Back
Official cover art of Chapter 53
Cover art © ONE, Yusuke Murata / Shueisha. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

Chapter 53

Manga ChapterCh. 53

In the fifty-third chapter, Waiting Room, a fighter named Sour Face approaches Saitama in Charanko's dressing room and recalls an earlier tournament where Garou competed under the alias Wolfman. He shares his fear of Garou and Bang and his hope that a win would steady his nerves, but Saitama's blunt dismissal drives him from the room in frustration.

Kanji: 控え室
Tonari: 77 + 78
Volume: 10
Viz Media: Waiting Room
Next Chapter: Chapter 54: Centipede
Pages Online: 13
Pages Volume: 14
Release Date: August 1, 2015 (Version 1); August 29, 2015 (Version 2)
Anime Episode: Episode 16
Chapter Title: Waiting Room
Previous Chapter: Chapter 52: Don't Put It Back!
Webcomic Equivalent: None
Text Size

Summary

While studying the roster of tournament entrants in Charanko's dressing room, Saitama is approached by a fighter acquainted with the young man. The stranger gives his name as Sour Face and recounts an earlier tournament where Garou had competed under the alias Wolfman.

Sour Face explains that a victory here would steady his nerves should he ever cross paths with Bang or Garou again, and he recalls the day Garou tore through the dojo. Saitama subtly signals that he finds such motivation pitiable, and Sour Face storms off, thoroughly irritated.

Text Size

Key Events

Saitama reviews the contestant list and meets Sour Face, who recalls Garou entering a past tournament as Wolfman. Sour Face shares his reason for wanting to win, and Saitama's dismissive reaction sends him out of the room annoyed.

Text Size

Notes

Titled "Waiting Room" (Tonari 77 and 78), the chapter belongs to Volume 10 and the Monster Raid Arc and was adapted in Episode 16. Murata redrew it with additional content, its online number was reset to 51, and the volume edition merges it with a follow-up called "Waiting Room 2." Garou appears only in flashback.

Share this resource

Frequently Asked Questions

Who does Saitama meet in the dressing room in Chapter 53?

In Chapter 53, Saitama meets a fighter named Sour Face while reviewing the tournament roster in Charanko's dressing room.

What alias did Garou use in an earlier tournament, according to Chapter 53?

In Chapter 53, Sour Face recalls that Garou had competed in an earlier tournament under the alias Wolfman.

Why does Sour Face want to win the tournament in Chapter 53?

Sour Face explains in Chapter 53 that a victory would steady his nerves in case he ever crosses paths again with Bang or Garou, recalling the day Garou tore through the dojo.

How does Saitama react to Sour Face in Chapter 53?

Saitama subtly signals in Chapter 53 that he finds Sour Face's motivation pitiable, which sends the frustrated fighter storming out of the room.

Does Garou appear directly in Chapter 53?

Garou does not appear directly in Chapter 53; he is only mentioned in Sour Face's flashback about the earlier tournament and dojo attack.

Sources & Information

Looking for more on Chapter 53? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Shueisha.
  • Game pages: official box art, credited to Bandai Namco, Atari, and other publishers.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Akira Toriyama.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.