14 Dias Antes da Execução de Rukia

A noite no Rukongai encontra Ichigo ainda ansioso para resolver sua briga com Ganju Shiba, mas o toque de recolher faz Ganju fugir em seu javali Bonnie antes que o combate recomece. Na manhã seguinte, seus amigos esperam do lado de fora enquanto trocam palpites malucos sobre a misteriosa Kūkaku Shiba, a pessoa que Yoruichi diz poder contrabandeá-los através dos portões do Seireitei. Ichigo, enquanto isso, recusa-se obstinadamente a partir até que Yoruichi passa as garras em seu rosto e o lembra de que a vida de Rukia está em jogo.

O grupo finalmente chega à inconfundível casa de Kūkaku, marcada por braços gigantes de pedra e uma enorme chaminé, e é escoltado até o subsolo por seus assistentes. Para o espanto de todos, Kūkaku revela ser uma mulher, e aceita ajudar apenas porque Kisuke Urahara está envolvido. O ajudante que ela oferece como supervisor, revela ela, é seu irmão mais novo, ninguém menos que Ganju, cuja reunião com Ichigo reacende instantaneamente a rivalidade entre eles e destrói a sala de estar até que uma Kūkaku enfurecida põe fim à confusão com uma explosão de Hadō.

Em outro lugar, Renji escolta Rukia amarrada até o Senzaikyū e diz a ela baixinho que um Ryoka de cabelo alaranjado e uma espada gigante chegou à Soul Society, dando-lhe uma faísca de esperança. Mais tarde, Aizen chama Renji de lado e lista as estranhas irregularidades em torno da execução, insinuando que uma única pessoa está direcionando os eventos, antes de ser interrompido por uma reunião de emergência dos capitães. De volta à arruinada casa dos Shiba, Kūkaku leva o grupo à base de sua chaminé e anuncia ser a melhor especialista em fogos de artifício do Rukongai, pronta para lançá-los ao céu.

Yoruichi leva o grupo até Kūkaku Shiba, que concorda em ajudá-los a invadir o Seireitei. É revelado que Ganju é o irmão mais novo de Kūkaku. Rukia é transferida para a torre Senzaikyū e descobre que Ichigo entrou na Soul Society. Aizen expressa suspeitas de que a execução de Rukia foi deliberadamente manipulada, enquanto Gin Ichimaru escuta escondido. Kūkaku revela seu plano de disparar o grupo para dentro do Seireitei com um canhão gigante.

O episódio adapta os Capítulos 78 e 79 dentro do arco Soul Society: Entrada Furtiva e marca o início da infiltração no Seireitei. O anime suaviza o visual de Kūkaku no mangá ao dar a ela um braço protético oculto e expande vários momentos cômicos, incluindo os amigos imaginando sua aparência e ela destruindo a casa com Kidō. Uma prévia mostra o dispositivo de lançamento Reishūkaku e a barreira de Sekkiseki que cerca o Seireitei.