Avanço! A Rede Cerco dos Shinigami

Tendo incapacitado o poder de projéteis de Jirōbō, Uryū mostra um momento de misericórdia, apenas para o Shinigami avançar contra Orihime no instante em que é poupado. Uryū o intercepta, expõe sua covardia e o finaliza destruindo seus Saketsu e Hakusui para que nunca mais possa usar o poder de Shinigami. Quando partem, uma Orihime vacilante, animada pela lembrança do incentivo de Tatsuki, jura dar tudo de si em seus próprios esforços.

Do outro lado do Seireitei, Ganju foge de um bando de Shinigami da Décima Primeira Divisão e colide com Ichigo, que está sendo perseguido por uma multidão própria. A dupla luta lado a lado e depois pega o desditoso Hanatarō Yamada como refém, sem saber que a Décima Primeira Divisão despreza abertamente a Quarta Divisão e os convida alegremente a matá-lo. Uma explosão repentina limpa metade da multidão, cortesia de Sado, que chega para conter o restante com seu Fullbring.

Enquanto isso, Mayuri Kurotsuchi interroga o ferido Ikkaku até que Kenpachi intervém, e então extrai de Ikkaku uma descrição do Ryoka de cabelo alaranjado que se dirige à Senzaikyū. Encantado com a perspectiva de um oponente forte, Kenpachi retoma sua busca com Yachiru. Escondido em um depósito, Hanatarō revela que conhece Rukia, sabe que ela está presa na torre branca e pode guiá-los até lá por uma rota secreta.

Uryū derrota Jirōbō Ikkanzaka e o priva permanentemente de seus poderes espirituais. Ichigo e Ganju fazem Hanatarō Yamada de refém, apenas para descobrir que a Décima Primeira Divisão veria com prazer sua morte. Sado chega e confronta os Shinigami restantes. Ikkaku descreve Ichigo para Kenpachi, que o procura com entusiasmo. Hanatarō revela que conhece Rukia e um caminho oculto para a Senzaikyū.

Adaptando os capítulos 92 e 93 do arco Soul Society: A Infiltração, o episódio conclui a luta de Uryū contra Jirōbō. Os poderes exibidos incluem o Heilig Pfeil e o Hirenkyaku dos Quincy, a Zangetsu de Ichigo e o Brazo Derecha de Gigante de Sado. O anime expande várias interações cômicas, incluindo a rivalidade entre as divisões e o mapa desenhado à mão por Ganju, e a prévia traz Kon implorando por mais tempo de tela.