Entre! O Mundo dos Shinigami

Correndo pelo Dangai em colapso, Ichigo Kurosaki e seus amigos fogem das paredes em derretimento enquanto um zarcilo do Kōryū prende a capa de Uryū Ishida, forçando Yasutora Sado a rasgá-la para libertá-lo. Quando o Kōtotsu, o limpador que varre a passagem a cada sete dias, surge repentinamente, Orihime Inoue se vira e o bloqueia com o Santen Kesshun, e a explosão resultante lança todos com segurança para o Rukongai. Yoruichi Shihōin repreende sua imprudência, alertando que tocar no próprio Shun Shun Rikka a teria matado, mas o grupo entra na Soul Society sem ferimentos.

Enquanto Ichigo corre em direção ao refinado Seireitei, enormes placas de Sekkiseki caem para selar a cidade atrás de um portão colossal, e o gigante Jidanbō Ikkanzaka se revela como seu guardião. Ele separa Ichigo dos outros com uma barricada de pedras e insiste em um duelo individual. Ichigo bloqueia o primeiro golpe de Jidanbō com uma só mão, depois resiste aos golpes repetidos do Juppon Jidanda Matsuri e ao final Banzai Jidanda Matsuri, despedaçando ambos os machados do gigante com um único golpe da Zangetsu.

Derrotado e chorando por seus machados quebrados, Jidanbō fica comovido quando Ichigo se desculpa por tê-los quebrado, e ele admite a derrota total tanto como guerreiro quanto como homem. Ele concede a passagem ao grupo, elogiando o coração de Ichigo, e se esforça para erguer o portão colossal. No entanto, ele paralisa no meio do caminho enquanto o Capitão Gin Ichimaru se aproxima, deixando um assustado Jidanbō para pronunciar seu nome enquanto Ichigo observa.

Yoruichi apresenta o Rukongai como a região mais pobre, porém mais livre da Soul Society, cercando o Seireitei onde vivem os Shinigami, e explica que ninguém forçou o Portão do Caminho Branco nos 300 anos de vigia de Jidanbō. Ichigo relata que recuperou seus poderes de Shinigami em apenas cinco dos dez dias estabelecidos, passando o restante treinando com Kisuke Urahara, o que construiu a resistência e a coragem que lhe permitiram dominar o gigante. Sado compreende em particular que Urahara deu a Ichigo a experiência de combate que lhe faltava.

O duelo com Jidanbō é decidido conclusivamente, abrindo o portão para os invasores, mas a comemoração é interrompida pela chegada de Gin, que faz o gigante parar no meio da elevação e prepara o terreno para o próximo confronto.

O episódio 21 faz parte do arco Soul Society: A Invasão e adapta os capítulos 71 ao 74. Foi ao ar no Japão em 1º de março de 2005 e em inglês em 3 de fevereiro de 2007, abrindo com *~Asterisk~ e terminando com Thank You!. O anime adicionou a fuga gritando do grupo do impacto do Kōtotsu e Yoruichi comentando sobre os machados despedaçados de Jidanbō, enquanto cortou falas como Yoruichi observando que o gigante podia derrubar trinta Hollows em um único golpe. Vários momentos também foram reordenados em relação ao mangá.