Luta até a Morte! Ichigo vs. Ichigo

Ficando sem o combustível que mantém seu Gigai funcionando, Rukia escapa ao amanhecer para reabastecer na Loja do Urahara, comprando suprimentos de reposição junto com um item especial que havia encomendado. Ururu, no entanto, por engano pega o pedido em uma caixa marcada como mercadoria defeituosa. Mais tarde na escola, Rukia arrasta Ichigo de lado e dá a ele um frasco com tampa de pato contendo Gikongan, uma alma artificial destinada a forçar sua própria alma para fora para que um substituto possa ocupar seu corpo enquanto ele luta contra Hollows. Quando Ichigo engole uma pílula para ver como funciona, sua alma é ejetada e uma personalidade temporária assume sua casca, uma que não tem nenhuma semelhança com ele.

O substituto logo revela que não é um mero ocupante temporário. Ele destrói uma cerca com um único chute, salta para os telhados em pulos impressionantes e se projeta até a janela da sala de aula de Ichigo, onde flerta com Orihime e provoca Tatsuki a arremessar carteiras. Quando Ichigo e Rukia retornam, o intruso espanca Ichigo brutalmente antes de fugir, e Rukia o reconhece como uma Alma Modificada, um membro do descontinuado Projeto Spearhead que no passado colocava almas criadas para combate em cadáveres. Todos esses experimentos estavam marcados para destruição, mas este sobreviveu.

Rukia explica que a lei da Soul Society exige que essas almas sejam eliminadas para proteger os vivos. Enquanto Ichigo persegue o fugitivo pela cidade, a Alma Modificada se deleita com sua recém-descoberta liberdade até tropeçar em três garotos deletando despretensiosamente as criaturas que criaram em um jogo portátil. Enfurecido com a crueldade descuidada deles, ele parte para atacá-los, e Ichigo intercepta seu golpe no último instante.

Rukia compra um dispensador defeituoso de Gikongan contendo uma Alma Modificada fugitiva. Ichigo engole a pílula e é separado de seu corpo, o qual a Alma Modificada assume e usa para causar caos no Colégio de Karakura. Rukia identifica o fugitivo como produto do cancelado Projeto Spearhead e explica a lei que exige a destruição das Almas Modificadas. Ichigo bloqueia o ataque da Alma Modificada a três crianças, preparando o confronto entre eles.

O episódio adapta os capítulos 13 a 15 do arco do Shinigami Substituto e marca a primeira aparição do personagem mais tarde chamado Kon. Ele foi ao ar no Japão em 9 de novembro de 2004 e em inglês em 14 de outubro de 2006. A adaptação corta várias piadas pequenas enquanto expande o tumulto da Alma Modificada e a surra de Ichigo; uma prévia no encerramento faz Sado se calar em vez de apresentar o próximo episódio.