Formação! A Pior Dupla

A explosão da bola de canhão arremessa os intrusos em todas as direções. Orihime se amortece e a Uryū com um escudo, Sado amortece sua própria aterrissagem com um impacto e a técnica de pedra de Ganju salva a si mesmo e a Ichigo, que caem juntos em um poço de areia. A discussão deles é interrompida quando Ikkaku e Yumichika caem no local, encantados por terem pulado o serviço de guarda e encontrado uma presa. Ganju foge, atraindo Yumichika para uma perseguição, enquanto Ichigo escolhe ficar e lutar contra o homem de quem não pode correr.

Ichigo troca golpes com Ikkaku, que luta tanto com a lâmina quanto com a bainha e impressiona facilmente. Os dois se ferem acima dos olhos opostos, e Ikkaku, encantado pelo nome e pela habilidade de Ichigo, oferece amizade antes de saber que Kisuke Urahara o treinou. Decidindo não se conter, Ikkaku libera sua lança, que ele revela ser na verdade um bastão de três seções que se divide e arranha o braço de Ichigo. Destemido, Ichigo atadura o ferimento e derruba uma parede com um único golpe, declarando que a verdadeira luta apenas começou.

Em outro lugar, Ganju continua abrindo caminho através das paredes para escapar de Yumichika até tropeçar em um antigo poço de execução. Yumichika o encurrala, mas Ganju o cega com areia e cai no abismo, apenas para subir de volta protegido por uma bola de canhão de Reishukaku sobressalente. Quando a lâmina liberada de Yumichika fica presa na barreira, ela detona e arremessa Ganju para longe, permitindo que ele abra outro buraco e continue correndo enquanto o frustrado Shinigami o persegue novamente.

Os Ryoka são separados pelo Seireitei na aterrissagem. Ichigo começa seu duelo com Ikkaku, que revela sua Shikai Hōzukimaru e sua forma oculta de bastão de três seções, ferindo Ichigo antes que ele mostre seu próprio poder inexplorado.

Ganju e Yumichika lutam perto de um poço de execução, onde Ganju sobrevive usando uma barreira sobressalente de Reishukaku que força Yumichika a liberar Fuji Kujaku. O evento de infiltração no Seireitei é concluído à medida que as lutas dispersas começam.

O episódio adapta os capítulos 85, 86 e 87 durante a parte de Infiltração do arco Soul Society. O anime expande vários momentos, incluindo a formação do escudo de Orihime, a dança da sorte exagerada de Ikkaku e a perseguição estendida pelo beco, enquanto corta pequenos momentos do mangá e atenua o sangue do ferimento no braço de Ichigo.

A prévia do próximo episódio traz Ikkaku declarando que o combate real está em andamento antes de tentar comicamente resolvê-lo com uma rodada de pedra, papel e tesoura, para a exasperação de Ichigo.