Hitsugaya, Karin e a Bola de Futebol

Remoendo o segredo de seu irmão, Karin Kurosaki acidentalmente chuta sua bola de futebol para a rua, onde ela é parada e devolvida a ela por um garoto de cabelos brancos em um gigai que em seguida desaparece sem explicação. Ele é Tōshirō Hitsugaya, o capitão da Décima Divisão alocado na Cidade de Karakura. Mais tarde, Karin e seus amigos são expulsos de seu campo reservado por um grupo de estudantes do ensino fundamental II e, em vez de recuar, ela aceita o desafio de resolver a disputa com uma partida no sábado seguinte.

Precisando de um jogador habilidoso e incapaz de chamar Ichigo, que está viajando, Karin rastreia Hitsugaya em seu lugar favorito para observar o pôr do sol à beira do rio e o amola para que se junte ao time. Ele recusa repetidamente, dispensando-a sob o pretexto de estar ocupado, embora sua habilidade fique evidente quando ele devolve instintivamente uma bola que ela chuta em suas costas. Alertas de Hollow em seu Denreishinki continuam a afastá-lo e Karin, sentindo as mesmas perturbações, começa a suspeitar que ele é mais do que um garotinho. Quando o dia do jogo finalmente chega, o time de Karin está perdendo feio e ela machucou o joelho, mas Hitsugaya aparece no último momento, entra como substituto e domina o campo antes de passar a bola para Karin para que ela mesma marque o gol da vitória.

A vitória é interrompida quando um Kūmon se abre no céu e um Huge Hollow cai no campo, dispersando os amigos de Karin. O chute carregado espiritualmente dela rebate na criatura sem causar danos, então Hitsugaya abandona seu gigai, entra em sua forma de Shinigami e liberta a Hyōrinmaru, congelando o braço da criatura antes de cortá-la ao meio. Depois, ele percebe que Karin pode ver espíritos, e a confissão dela de que Ichigo é seu irmão o deixa perplexo. Ele a tranquiliza gentilmente dizendo que Ichigo está ficando mais forte e não desistirá, e então suporta que ela confunda repetidamente um capitão do Gotei 13 com um aluno do ensino fundamental enquanto Rangiku Matsumoto chega rindo.

Hitsugaya e Karin se cruzam pela primeira vez por causa da bola de futebol desgovernada, estabelecendo sua relação relutante. Karin compromete seu time com uma partida de revanche contra os estudantes do ensino fundamental II. Hitsugaya continua desviando dos sinais de Hollow perto de seu local de pôr do sol enquanto a percepção espiritual de Karin se torna evidente. Ele se junta ao jogo atrasado, carrega a equipe e deixa Karin marcar o gol decisivo. Um Huge Hollow surge de um Kūmon, forçando Hitsugaya a revelar sua identidade de Shinigami e destruí-lo com sua Shikai liberada. O episódio fecha com a revelação de que Karin é irmã de Ichigo e a promessa de Hitsugaya de que Ichigo prevalecerá.

Este é o centésimo trigésimo segundo episódio e uma história original do anime sem base em capítulos do mangá, situada durante o arco Arrancar. O tema de abertura é Alones e o de encerramento é Daidai. Um segmento cômico final, Guia Ilustrado do Shinigami Definitivo do Kon-sama, mostra os Visored insistindo que okonomiyaki deve ser comido com arroz, apesar de Ichigo protestar contra a dose dupla de carboidratos. As técnicas em exibição incluem a Tensō Jūrin de Hitsugaya e a Hyōrinmaru liberada, além do improvisado Chute da Morte Estilo Karin de Karin.