I AM THE EDGE

Na estação de socorro da Quarta Divisão, Yachiru Kusajishi é atingida por um inimigo invisível. O culpado é Guenael Lee, o Sternritter "V", cujo poder Vanishing Point possui três modos: invisibilidade, intangibilidade e apagar a si mesmo da mente dos outros. Yachiru desfere um soco nele puramente por instinto, insistindo que um calafrio lhe disse que ele era um inimigo, e embora Guenael se torne intangível, sua lâmina imitadora Sanpo Kenjū o fere do mesmo jeito porque golpeia com bordas fantasma à frente e atrás da espada. No momento em que Guenael tenta desaparecer novamente, Gremmy Thoumeaux, o verdadeiro Sternritter "V", arranca um pedaço de seu ombro, revela que Guenael era meramente um fruto de sua imaginação e o apaga completamente.

Gremmy transforma os ossos do braço de Yachiru em biscoitos e os quebra, gabando-se de que tudo o que ele imagina se torna realidade. Kenpachi Zaraki atravessa o teto, tendo sentido a reiatsu enfraquecida de sua tenente, e diz sem rodeios a uma enlutada Isane Kotetsu que matou Retsu Unohana e agora detém o título de Kenpachi. Gremmy ergue uma enorme fortaleza de pedra como palco, apresenta-se como o Sternritter mais forte e endurece seu corpo além do aço, apenas para Zaraki cortá-lo de lado a lado de qualquer maneira. Gremmy se cura imaginando que o ferimento nunca aconteceu, e depois lança lava, prisões de água, pilares de pedra, rifles e mísseis, todos os quais Zaraki ignora ou reduz a pedaços.

Pressionado a admitir que deseja esmagar o oponente mais forte, Gremmy abraça o desejo e intensifica a disputa. Ele elimina sua própria dúvida da mente, clona a si mesmo e finalmente convoca um meteoro colossal para obliterar tanto Zaraki quanto o Seireitei. Zaraki simplesmente libera sua Shikai, Nozarashi, e parte o meteoro em dois. Gremmy conjura mais clones e um bolso do espaço sideral, mas Zaraki se liberta e os liquida. Quando Gremmy tenta superar fisicamente Zaraki expandindo seus músculos, seu corpo se fratura sob um padrão de força que ele próprio imaginou como impossível de vencer. Morrendo, ele ejeta sua forma verdadeira, um cérebro em uma cúpula de vidro, e admite que foi morto não por sua imaginação, mas por desejar tão ardentemente a vitória, cumprindo seu voto de derrotar Zaraki sem levantar um dedo enquanto desaparece.

Yachiru derrota Guenael Lee com os ataques fantasma da Sanpo Kenjū antes que Gremmy o apague como sua própria criação. Gremmy transforma os ossos de Yachiru e a incapacita, motivando a chegada de Kenpachi. Kenpachi confirma a Isane que matou Unohana e a sucedeu. Gremmy constrói a Fortaleza de Pedra e revela The Visionary, tornando real tudo o que imagina. Zaraki corta cada criação, incluindo um meteoro convocado partido pela Nozarashi liberada. A imaginação crescente de Gremmy e a tentativa final de superar Zaraki destroem seu próprio corpo, encerrando a batalha com sua morte.

Este é o vigésimo episódio da Guerra Sangrenta dos Mil Anos e o trezentos e oitenta e sexto do anime em geral, adaptando os capítulos 571 a 579. O tema de abertura é STARS e o encerramento é Endroll. A adaptação cortou diálogos extensos, incluindo a explicação de Guenael sobre a segunda versão do Vanishing Point, e expandiu o visual, como nomear a arena como Fortaleza de Pedra e retratar um jovem Zaraki cortando o meteoro. Alguma violência gráfica foi suavizada no rescaldo das explosões dos clones. As liberações em destaque são as Shikais Sanpo Kenjū e Nozarashi, além dos Schrifts Vanishing Point e The Visionary.