Gelo e Chama! Luta Feroz de Amagai vs. Hitsugaya

Recorrendo à sua Bakkōtō para obter força extra, Makoto Kibune menospreza Izuru Kira como indigno de seu posto de tenente e intensifica o ataque com sua Zanpakutō, Reppū. Izuru se defende com a Wabisuke e exige saber por que Makoto se juntou à Terceira Divisão, descobrindo que Makoto deseja a patente apenas para exibir seu verdadeiro poder e sonha com o Clã Kasumiōji remodelando o mundo por meio da Bakkōtō. Quando Izuru percebe que a arma está controlando Makoto e começou a neutralizar a habilidade da Wabisuke, ele continua avançando independentemente, declarando seu dever de proteger sua divisão. O confronto final deixa Izuru vitorioso, e Kanō, Aida e Inose correm em sua direção no momento em que ele desmaia.

Informada sobre a situação, Suì-Fēng avalia o que fazer em relação a Amagai e Ichigo Kurosaki antes que Yoruichi Shihōin se aproxime com algo para compartilhar. Shūsuke Amagai e Ichigo espantam os sequestradores de Rurichiyo Kasumiōji, apenas para descobrir que a garota que resgataram era um engodo. Uma Jigokuchō direciona Amagai ao estádio, onde ele e os outros examinam o rastro da batalha de Izuru e Makoto e desvendam os planos do Clã Kasumiōji. Renji Abarai chega, tendo rastreado a fraca reiatsu de Izuru, e tranquiliza um desconfiado Amagai de que não pretende fazer mal. Amagai decide que ele e Ichigo devem entrar na Mansão Kasumiōji em busca de Rurichiyo enquanto Renji se reporta ao Capitão-Comandante.

Renji carrega a Reppū, que possui a Bakkōtō, para a Primeira Divisão, e o grupo de Ichigo segue para os quartéis da Segunda Divisão, encontrando a Décima Divisão no caminho. Hitsugaya insiste em escoltá-los até Yamamoto primeiro e, quando Amagai dá um passo à frente para abrir caminho, os dois capitães se enfrentam e liberam suas Shikai, gelo contra chama. Amagai incentiva Ichigo e os outros a fugirem e, enquanto o fazem, Rukia Kuchiki intercepta Rangiku Matsumoto para que Ichigo e Shū Kannogi possam escapulir em direção à mansão.

Izuru derrota Makoto Kibune, expondo a Bakkōtō oculta na Reppū e seu poder de controlar seu portador. Suì-Fēng é abordada por Yoruichi sobre a situação de Amagai. Amagai e Ichigo resgatam uma Rurichiyo falsa e se reúnem no estádio. Renji rastreia o ferido Izuru e garante a Reppū acoplada à Bakkōtō para o Capitão-Comandante. Amagai duela com Hitsugaya para que o grupo de Ichigo possa avançar em direção à Mansão Kasumiōji, com Rukia contendo Rangiku para cobrir a fuga.

Este é o centésimo octogésimo quinto episódio e uma história original do anime sem base no mangá, parte do arco Novo Capitão Shūsuke Amagai. O tema de abertura é Chu-Bura e o encerramento é Gallop. Um segmento final da Enciclopédia dos Arrancar traz Gin Ichimaru explicando o sol artificial de Aizen sobre Las Noches enquanto Kaname Tōsen o acusa de simplesmente querer mais tempo de tela. As Shikai apresentadas incluem Reppū, Wabisuke, Hyōrinmaru e a Raika de Amagai, ao lado da Bakkōtō sem nome de Kibune.