Memórias de um Clã Eterno

Enquanto Ichigo Kurosaki e seus amigos vasculham a Cidade de Karakura atrás do desaparecido Uryū Ishida, o Quincy enfaixado desmaia na chuva e é encontrado por Yoshino Sōma, que o acolhe. No dia seguinte ela lhe serve chá e admite que o salvou por causa de seus olhos solitários. Yoshino explica que séculos de vida a insensibilizaram para as badaladas do sino da cidade e a passagem do tempo, e que ela observa a humanidade do alto sem nunca participar. Enquanto isso, na Mansão Bount, Jin Kariya reúne seus seguidores e promete que a libertação deles das sombras está próxima.

Yoshino relata seu passado: quando menina ela nunca envelhecia enquanto os amigos envelheciam e morriam, até que vizinhos a rotularam como bruxa e a levaram à beira do suicídio, apenas para um jovem Kariya salvá-la e chamá-la de sua razão de viver. Ela já acreditou em um amor Bount eterno, mas passou a vê-lo como uma ilusão usada por Kariya para esconder sua ambição. No Seireitei, a Décima Primeira Divisão descobre que Maki Ichinose, que deixou o esquadrão depois que Kenpachi Zaraki conquistou o posto de capitão ao matar Kenpachi Kiganjō, está vivo no Mundo Humano, e Kenpachi ordena que o deixem em paz.

Yoshino revela o verdadeiro plano de Kariya, o Power Hold, para entrar no Hueco Mundo e se tornar um deus entre os Bounts, e jura impedi-lo. Sua verdadeira queixa é que Kariya devorou a alma de um humano vivo com a mesma boca que professava amor a ela, despertando o coração humano que ela julgava morto há muito tempo. Ela insiste em agir sozinha e diz a Uryū para se esconder até se curar, mas ele confessa que ficou porque vislumbrou uma luz de esperança nos olhos dela e quer ajudar. Do lado de fora, Gō Koga se aproxima do prédio. Este é um episódio original do anime, o 74º da série; um segmento de ilustração mostra uma recepcionista confundindo Hitsugaya com uma criança.