Shinigami Vs. Shinigami! O Poder Incontrolável

Assim que os enormes portões que cercam o Seireitei são forçados a abrir, Kariya se volta contra a multidão do Rukongai que o ajudou, agradecendo ao público antes de dispersá-lo com uma ventania de sua Doll e admitindo que os moradores nunca foram mais do que ferramentas para ignorar a barreira de Sekkiseki que anula o poder espiritual. Com o grupo de Ichigo ainda trancado do lado de fora, Kariya destrói o ariete de cerco e apresenta o plano dos Bount: Koga e Sawatari devem sobrecarregar os capitães enquanto Mabashi e Yoshi semeiam o caos, deixando-o livre para recuperar uma arma de destruição em massa escondida no instituto de pesquisa.

Além da muralha, Orihime cura o ferimento que Jidanbō sofreu defendendo o portão e escolhe ficar com ele para que os outros possam prosseguir, enviando Kurōdo junto para ajudar a rastrear os intrusos. Dentro da cidade, os capitães se reúnem ao chamado de Yamamoto, onde acusações e velhos rancores vêm à tona sobre como o inimigo entrou escondido, até que o comandante ordena que cada divisão se disperse e corte os Bount ao tomarem conhecimento. Mabashi, enquanto isso, massacra esquadrões das forças secretas e, enquanto Suì-Fēng repreende suas próprias tropas por suas falhas, um soldado controlado por fantoche crava um Bitto em seu ombro.

Kariya trai e dispersa os moradores do Rukongai com Messer, confirmando que eles serviriam apenas para abrir os portões. Ele divide o ataque, direcionando seus aliados aos capitães enquanto busca o Jōkaishō no Instituto de Pesquisa e Desenvolvimento Shinigami. Orihime permanece para trás para curar Jidanbō. Yamamoto convoca os capitães, retira Hitsugaya de seu comando temporário e ordena que as divisões se espalhem e destruam os Bount. A Doll de Mabashi, Ritz, permite que ele embosque a Keigun, e Suì-Fēng é atingida por trás por um Bitto.

Esta parcela original do anime pertence ao arco do Ataque Bount à Sociedade das Almas e não adapta capítulos do mangá. O curta do livro ilustrado mostra Yachiru atormentando um Ikkaku cochilando ao focar a luz do sol em seu couro cabeludo com um espelho. O episódio exibe a Doll de vento de Kariya, o Sōten Kisshun de Orihime, a camuflagem Nisehada de Mayuri e o Bitto parasitário usado contra Suì-Fēng.