Cobra Perdida, Macaco Torturado

Saindo de um Senkaimon em Karakura Town, Renji traz consigo o espírito manifestado de sua espada, cuja metade cobra Hebi e metade macaco Saru estão unidas por uma corrente. Saru solta a corrente para que o trio possa cobrir mais terreno, e eles rastreiam um Tōjū armado com um bumerangue dourado. Hebi se distrai constantemente, chegando a se afastar para pegar um peixe, e suas trapalhadas deixam o Tōjū ferido escapar. Exasperada, Saru tenta acorrentá-lo novamente, mas Hebi anuncia que cansou de ficar preso a ela e prefere viver por conta própria. Renji diz a Saru para lhe dar espaço, e o espírito cobra parte sozinho.

A vida solo se mostra mais difícil do que Hebi imaginava. Ele tenta pegar onigiri em uma loja, apenas para Karin Kurosaki pegá-lo no flagra, e logo percebe que ela é uma das poucas pessoas capazes de enxergá-lo. Com fome e sem dinheiro para comprar comida, ele segue Karin e Yuzu, que o levam para a Clínica Kurosaki. Lá, ele devora um pudim, admite que é um espírito de Zanpakutō em vez de um Plus, e passa a noite atrapalhando-se com jogos de tabuleiro e videogames antes de ficar fascinado por um comediante de stand-up na televisão.

Quando Ichigo chega a casa e o acorda, explica que Renji e Saru estão preocupados, fazendo com que Hebi saia irritado gritando que odeia Karin. O Bumerangue Tōjū ataca durante sua fuga, e Hebi manifesta sua lâmina para prender o inimigo dentro de uma gaiola de segmentos ricocheteantes. O Tōjū retalia fazendo Karin de refém e espancando Hebi enquanto se gaba de que ninguém precisa de amigos ou de um mestre. Hebi rebate que ter companheiros é um privilégio, e nesse momento Renji reaparece para desviar o bumerangue, deixando Saru encerrar a luta.

Carregando Karin nas costas até em casa, Hebi a entrega a Ichigo e pede que nada seja dito às irmãs sobre ele, insistindo que é melhor assim. Enquanto os três espíritos de espada se reúnem acima da clínica e um Senkaimon se abre, Hebi se gaba de que Saru estaria perdida sem ele. Ele pausa para olhar para a casa dos Kurosaki uma última vez antes de seguir os outros pelo portal.

Renji e Zabimaru perseguem o Bumerangue Tōjū por Karakura Town. Hebi rompe seu vínculo com Saru e parte sozinho em busca de liberdade. Karin e Yuzu Kurosaki acolhem o espírito faminto em sua casa, e Karin descobre que apenas ela consegue vê-lo claramente. O Bumerangue Tōjū usa Karin como refém contra Hebi, mas Renji e Saru intervêm e o derrotam. Hebi se junta novamente à dupla, tendo decidido que ter amigos é importante, e pede a Ichigo que mantenha sua visita em segredo para as irmãs.

Este episódio original do anime pertence ao arco das Beast Swords e não adapta nenhum capítulo do mangá. Seu tema de abertura é Anima Rossa e seu tema de encerramento é Tabidatsu Kimi e. Foi exibido pela primeira vez no Japão em 16 de fevereiro de 2010 e em inglês em 17 de junho de 2012. A única luta, Renji Abarai e Zabimaru contra o Bumerangue Tōjū, é resolvida aqui. Uma esquete de encerramento do Shinigami Illustrated Picture Book mostra Saru e Hebi seguindo Renji por toda parte, comendo, tirando soneca e até mesmo acompanhando-o ao banheiro até que ele peça uma pausa.