Terror! O Monstro que Espreita no Subsolo

Pequenos roubos continuam assolando os alojamentos temporários onde a Quarta Divisão se acampou desde a crise de Muramasa. Folhas de chá, arroz, pasta de feijão e até o saquê privado de Shunsui desaparecem um após o outro, e quando as galinhas do galinheiro também somem, a única pista é um quadro borrado de vigilância de uma figura encapuzada pegando uma ave. Como as pegadas levam ao canal subterrâneo, a liderança suspeita que um dos Tōjū seja o responsável.

Shunsui e Ukitake reúnem uma pequena equipe formada por Nanao, Hanatarō, Ikkaku e o Hōzukimaru manifestado, encarregando-os de rastrear o intruso enquanto o instituto de pesquisa mapeia os túneis em tempo real. Histórias nervosas de fantasmas e tetos gotejantes dão o tom antes que o grupo tropece no verdadeiro esconderijo do invasor.

O grupo aciona uma série de armadilhas preparadas, é arrastado para longe por uma inundação atrasada e é emboscado por um Tōjū com tentáculos que puxa Ikkaku para debaixo d'água. Seguindo o cheiro de comida, eles encontram um acampamento escondido abastecido com cada item desaparecido e encurralam uma figura encapuzada que não faz nada além de pedir desculpas. Ele se revela como Hisagomaru, o espírito da própria lâmina de cura de Hanatarō, tão alterado em aparência que seu parceiro mal o reconhece.

Com Hanatarō tendo deixado sua espada no quartel, Hisagomaru pega a arma abandonada, crava-a em Ikkaku para carregar seu medidor, depois desdobra um canhão no peito e libera Akeiro Hisagomaru para obliterar o Tōjū. Nanao revela mais tarde que Hisagomaru, incapaz de reverter para a forma de espada como os outros espíritos libertados, se convenceu de que Hanatarō o odiava e se retirou para viver como um eremita nos túneis.

Este é um episódio original do anime dentro da campanha Beast Swords, não adaptando nenhum capítulo do mangá. Hōzukimaru ativa seu Bankai Ryūmon Hōzukimaru, enquanto Nanao contribui com Hadō #31 Shakkahō. Os dois parceiros prometem permanecer juntos, embora uma piada final os deixe em caminhos separados mais uma vez. O segmento de livro ilustrado mostra uma multidão de Shinigami e seus espíritos ocupando o quarto de Ichigo, o qual declararam como seu quartel-general no mundo real.