Verão! Mar! Festival de Maiôs!!

As mulheres da Associação das Mulheres Shinigami vão às compras para adquirir novos trajes de banho, com Yoruichi alegremente escolhendo um maiô espalhafatoso para uma horrorizada Suì-Fēng e Unohana intimando silenciosamente Isane a aceitar um bastante revelador. O grupo inteiro então se reúne em uma praia que Unohana alugou para o dia, cuja barraca de lanches tem Orihime, Sado e Uryū como atendentes. Ichigo descobre que o passeio existe porque Byakuya destruiu uma piscina secreta que as mulheres haviam cavado no quintal dele, então elas o convidaram para fazê-lo pagar por isso. Ukitake desmaia por causa do calor quase no mesmo instante em que declara estar se sentindo ótimo.

Após ser reanimado, Ukitake anuncia uma competição de esculturas de areia julgada por Unohana, oferecendo um prêmio em dinheiro do Capitão-Comandante para motivar a todos. Byakuya e Rukia trabalham em foco silencioso, Renji e Ikkaku transformam seu castelo em um jogo barulhento até que Yachiru joga um caranguejo em Ikkaku, e Rangiku escandaliza Nanao ao propor carregar água no decote. Enquanto Ukitake cochila, Sentarō e Kiyone o enterram em um caixão de areia repleto de flores, fazendo os outros brincarem que aquilo parece um funeral.

Tentáculos semelhantes a trepadeiras então agarram Nanao e Isane no ar enquanto uma criatura colossal surge da água, a qual Unohana afirma ser um Hollow de alta Reiatsu que assombra a praia. As flechas de Quincy e os golpes de Sado são simplesmente absorvidos e, como a maioria do grupo deixou suas Zanpakutō para trás, o pânico se instala até que Yoruichi e Suì-Fēng chegam para despedaçar os atacantes. A verdade então vem à tona: os monstros são melancias caçadoras de Hollows criadas pelo departamento de Pesquisa, parte de um jogo de esmagar melancias idealizado pelos capitães, e Unohana inventou a história de fantasma puramente para animar a todos.

Enquanto dezenas de outras melancias surgem da areia e Nemu revela ter trazido bastante para todo o grupo, Ichigo só consegue gritar de frustração. Ao longe, na sombra do quiosque da praia, Hitsugaya continua comendo sorvete e insiste que está ficando de fora da diversão porque detesta o calor.

A Associação das Mulheres Shinigami compra novos trajes de banho e vai para uma praia alugada para o dia. Ichigo descobre que Byakuya foi convidado como vingança por destruir a piscina secreta das mulheres. Ukitake organiza um concurso de esculturas de areia com prêmio em dinheiro. Criaturas com tentáculos capturam Nanao e Isane, aparentando ser um Hollow absorvente, o que leva Yoruichi e Suì-Fēng a destruí-los. Unohana revela que os monstros são melancias caçadoras de Hollows criadas pelo departamento de Pesquisa para um jogo criado por ela e pelos capitães.

Este episódio de praia original do anime adapta o capítulo omake BLEACH on the BEACH!! e fica fora de qualquer arco da história. Seu tema de abertura é Shōjo S e seu encerramento é Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite. Estreou no Japão em 14 de julho de 2009 e em inglês em 30 de outubro de 2011. Nenhuma luta de verdade ocorre. Em um segmento de introdução de Zanpakutō, Rangiku apresenta Hyōrinmaru como uma espada fraca útil apenas para fazer gelo, para a indignação de Hitsugaya.