O Corpo Mais Rígido!? Corte Nnoitra!

Sangrando até a morte, Szayelaporro implora silenciosamente para que Mayuri termine com ele. O capitão dá uma lição no Espada moribundo de que nada pode ser verdadeiramente perfeito, já que a perfeição não deixa espaço para o crescimento e, portanto, significa o desespero para um cientista, de modo que no momento em que Szayelaporro se declarou impecável, ele deixou de sê-lo. Mayuri quebra sua Zanpakutō e deixa metade dela no corpo, garantindo a Uryū que pode reconstruí-la a partir do punho. Ele então reanima a desacordada Nemu por meios perturbadores, faz Renji e Uryū espiarem por entre os dedos, e manda que ela perfure os escombros, empurrando brevemente Pesche e Dondochakka para o lado, para revelar seu laboratório secreto e seus espécimes pendurados.

Nas proximidades, Yachiru observa Kenpachi trocar golpes com Nnoitra. Cada golpe desliza pela pele do Espada, e Nnoitra se gaba de que seu Hierro é o mais resistente que os Espada já produziram. Quando ele desvia de um golpe direcionado ao seu olho coberto, Kenpachi pontua que recuar prova que o local é vulnerável, mas Nnoitra descarta isso como mero reflexo. Em outro lugar, Mayuri imobiliza Uryū para curá-lo à força enquanto Renji implora para ser tratado para poder voltar à luta, apenas para ouvir que Kenpachi é uma fera que é melhor deixar em paz.

A briga se intensifica à medida que Nnoitra desfere golpes com sua lâmina acorrentada a uma velocidade estonteante. Kenpachi o puxa pela corrente, arremessa-o contra o chão e crava sua espada através do tapa-olho, certo de que acertou em cheio. Em vez disso, Nnoitra agarra seu pulso, abre um buraco em seu peito com um soco e revela que seu buraco de Hollow fica sob o tapa-olho, de modo que a lâmina passou direto por um espaço vazio em vez de seu crânio.

Mayuri finaliza Szayelaporro e quebra sua própria Zanpakutō como punição, depois reanima Nemu e descobre seu laboratório oculto. Todos os golpes de Kenpachi falham contra o Hierro supremo de Nnoitra. Kenpachi apunhala através do tapa-olho, apenas para descobrir que o buraco de Hollow de Nnoitra fica ali, permitindo que a lâmina passe inofensivamente enquanto Nnoitra contra-ataca.

O episódio adapta os capítulos 306, 307 e parte do 308 dentro da segunda parte do arco do Hueco Mundo. Seu segmento do Guia Ilustrado dos Shinigami mostra Renji e Kira observando as enormes instalações de pesquisa de Reishi de Mayuri e avistando Iba ajudando na construção, esperando em vão recuperar os fundos da Associação dos Homens Shinigami.