Yasutora Sado Morre! As Lágrimas de Orihime

Em um laboratório escuro, Szayelaporro Granz estuda imagens da batalha anterior de Renji e identifica as falhas em sua Bankai antes que um alarme o alerte sobre intrusos. Lado de fora, na areia, Nnoitra corta Yasutora Sado no peito, fazendo-o cair enquanto seu Fullbring desaparece e Nnoitra o descarta como fraco. A queda na Reiatsu de Sado atordoa Ichigo, Renji e Uryū, e Ichigo só pode se apegar à promessa do grupo de que todos retornarão vivos.

Ulquiorra leva comida para Orihime e ordena que ela coma, mas ela se recusa e insiste que Sado não está morto. Quando ele nota friamente que todos os seus amigos morrerão em breve e que Sado apenas foi o primeiro, Orihime o esbofeteia no rosto; ele parte com a promessa de alimentá-la à força mais tarde, deixando-a chorando sozinha. Nas dunas, Sado surpreende a todos ao se levantar mais uma vez com o Fullbring de seu braço esquerdo ativo, apenas para o Fracción de Nnoitra, Tesra, bloquear o golpe com a Plato Colmillo, e Nnoitra ameaça Tesra por ousar pensar que o melhor do Espada precisava de proteção.

Perseguindo através de Las Noches, Renji e Dondochakka caem nos alçapões de Szayelaporro e vão parar em sua câmara, onde o oitavo Espada se apresenta e oferece uma recepção especial para um espécime não estudado. Renji o interrompe e liberta a Hihiō Zabimaru, mas a Bankai colide contra uma barreira laranja e se despedaça em centenas de fragmentos. Enquanto isso, Aaroniero Arruruerie liberta sua Resurrección, Glotonería, e avisa Rukia que lutá-lo significa enfrentar o poder combinado dos 33.650 Hollows que ele devorou.

Nnoitra derrota Sado, cuja segunda tentativa de ataque é parada por Tesra Lindocruz. Orihime esbofeteia Ulquiorra depois que ele zomba da morte de seus amigos, e depois desmorona em lágrimas. Renji e Dondochakka caem nas armadilhas de Szayelaporro Granz, e a Bankai de Renji se despedaça contra a barreira de Szayelaporro em seu primeiro golpe. Aaroniero revela sua Resurrección Glotonería contra Rukia, reivindicando a força de mais de trinta mil Hollows consumidos.

Ambientado durante a primeira metade da invasão de Hueco Mundo, este episódio adapta páginas dispersas dos capítulos 262 a 267. Seu segmento de Enciclopédia Arrancar traz Gin descrevendo o Sonído como o equivalente Arrancar ao Shunpo e Hirenkyaku, e em seguida tropeçando Gantenbainne com sua espada embainhada no meio da demonstração.