
Urahara explica como invadir a Soul Society através de um Senkaimon, alertando sobre uma janela de quatro minutos e uma corrente paralisante na passagem entre os mundos. Com Kon deixado para trás para guardar seu corpo, Ichigo lidera seus amigos em direção ao Dangai.
Dentro da câmara subterrânea, Urahara conjura um portão a partir de quatro pilares envoltos em selos, batiza-o de Senkaimon e insiste para que o grupo aprenda a atravessá-lo sem morrer. Ele ejeta a alma de Ichigo com sua bengala, e Kon prontamente surge para anunciar que pegará o corpo emprestado e irá junto, para o espanto de todos.
Urahara detalha o mecanismo: o portão une um Senkaimon com um conversor que transforma matéria comum em partículas espirituais, mantidas unidas por selos de ligação. Como a Soul Society só admite almas, e os outros estariam presos a seus corpos pelas Correntes do Destino se fossem puxados para fora, o conversor permite que eles caminhem como estão. O verdadeiro perigo é o tempo. O portão permanece aberto por quatro minutos no máximo, e qualquer pessoa que ainda estiver dentro quando ele fechar ficará presa para sempre no Dangai, onde uma corrente restritiva chamada Koryu paralisa os intrusos.
Yoruichi conclui a lição, dizendo a eles que a vontade de seguir em frente é seu único guia, que devem abandonar todo o medo, nunca olhar para trás e esquecer aqueles deixados para trás. Ichigo dá um passo à frente imediatamente, declarando que suas mentes já estavam decididas na chegada. Enquanto Urahara e Tessai carregam o portão, Ichigo diz a um Kon amarrado para cuidar de sua família e depois salta com os outros. Eles pousam em um corredor repleto de ossos e lama gotejante, o Dangai, com o Koryu já se aproximando, enquanto do lado de fora Urahara toca no portão escaldante e diz que o resto depende dele.
Urahara constrói e explica o Senkaimon e sua conversão de matéria em espírito. Kon insiste em pegar o corpo de Ichigo emprestado e se juntar ao grupo, mas é deixado para guardar a família. Urahara alerta sobre o limite de quatro minutos e a corrente paralisante Koryu, e Ichigo e seus amigos saltam no Dangai para iniciar o resgate.
O capítulo é adaptado no Episódio 20, Gin Ichimaru's Shadow. Ele encerra o oitavo volume, THE BLADE AND ME, e lança a infiltração na Soul Society. As orientações de Yoruichi reafirmam o tema do volume de que a determinação supera o medo.
O Senkaimon é o portal que Urahara constrói a partir de quatro pilares cobertos por selos para invadir a Soul Society, combinado com um conversor que transforma matéria comum em partículas espirituais. O conversor permite que os amigos vivos de Ichigo passem exatamente como estão, em vez de passarem apenas como almas.
Urahara adverte que o portão permanece aberto por no máximo quatro minutos, e qualquer pessoa que ainda estiver dentro quando ele fechar ficará presa para sempre no Dangai. Dentro dele, uma corrente restritiva chamada Koryu paralisa os intrusos.
Kon sai da alma ejetada de Ichigo e insiste em pegar o corpo emprestado para se juntar ao grupo, mas acaba sendo deixado para trás. Ichigo diz a ele para proteger seu corpo e cuidar de sua família.
Yoruichi diz ao grupo que a vontade de seguir em frente é o único guia deles, e que devem abandonar todo o medo, nunca olhar para trás e esquecer aqueles que deixaram para trás. Ichigo se adianta imediatamente, dizendo que a decisão deles já estava tomada ao chegarem.
"Where Hollows Fear To Tread" é adaptado no Episódio 20, Gin Ichimaru's Shadow. Ele encerra o oitavo volume, THE BLADE AND ME, e inicia a infiltração na Soul Society.
Procurando mais sobre Where Hollows Fear To Tread? A Wiki de Bleach no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime Bleach, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.