Voltar
Official cover art of TURN BACK THE PENDULUM
Arte de capa © de seus respectivos autor, editora e estúdio. Não é uma obra original da Daddy Jim Anime. Exibida para fins de comentário editorial e análise.

TURN BACK THE PENDULUM

Capítulo de MangaCap. -108

O capítulo de abertura do volume 36 de Bleach volta o relógio em mais de um século, reunindo os capitães de um Gotei 13 anterior enquanto aguardam para cumprimentar um novo recém-chegado preguiçoso assumindo a Décima Segunda Divisão.

Volume: 36+
Título do volume: TURN BACK THE PENDULUM
Personagem da capa: Shinji Hirako
Tamanho do Texto

Resumo

Cento e dez anos antes do confronto na Falsa Cidade de Karakura, Sōsuke Aizen, então tenente da Quinta Divisão, busca seu capitão, Shinji Hirako, para que os dois possam comparecer a uma cerimônia de boas-vindas. A dupla discute pela recusa de Aizen em se arrumar e pelo gosto musical de Shinji no caminho para a sede da Primeira Divisão, onde Hiyori Sarugaki cumprimenta Shinji com um chute no rosto e leva uma bronca de Love Aikawa. Enquanto o grupo espera, Shinji resmunga sobre o Kenpachi de décima geração da Décima Primeira Divisão ter sido tornado capitão, e Love observa que é simplesmente um costume aquela divisão ser liderada por um Kenpachi.

Quando Ukitake, Kyōraku e Lisa Yadōmaru aparecem, a conversa muda para a recente rotatividade entre os capitães. Rose assumiu a Terceira Divisão dois anos antes, e apenas Kyōraku, Ukitake, Yamamoto e Unohana mantiveram seus cargos por mais de um século. Ouvindo por acaso que Kirio Hikifune vagou a Décima Segunda, Aizen pergunta para onde ela foi, e Kyōraku revela que ela foi promovida à Guarda Real. Kensei Muguruma então anuncia que o recém-chegado chegou e que Yamamoto quer todos alinhados. Kisuke Urahara entra vestindo um haori de capitão, e tanto Aizen quanto Shinji o avaliam como preguiçoso.

Tamanho do Texto

Eventos Principais

O capítulo abre o flashback que preenche o estado da Soul Society um século antes da história principal. Ele estabelece Aizen como o tenente aparentemente manso de Shinji, apresenta o elenco anterior de capitães e sua camaradagem descontraída, e marca um período de rotatividade incomumente rápida no Gotei 13. A promoção de Hikifune à Guarda Real cria a vaga que traz Kisuke Urahara como o novo capitão da Décima Segunda Divisão, preparando o terreno para tudo o que se segue.

Tamanho do Texto

Notas

Este é o primeiro capítulo do volume 36, um livro cuja sequência inteira de nove capítulos é dedicada ao flashback Turn Back The Pendulum e traz Shinji Hirako em sua capa. O capítulo foi adaptado como Episódio 206, O Capítulo do Passado Começa! A Verdade de 110 Anos Atrás. Sua numeração roda ao contrário, um recurso usado ao longo do arco para sinalizar eventos que antecedem a linha do tempo presente da série.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

Qual episódio é Turn Back The Pendulum?

O capítulo de abertura TURN BACK THE PENDULUM foi adaptado como o Episódio 206, O Capítulo do Passado Começa! A Verdade de 110 Anos Atrás. Ele dá início ao flashback Turn Back The Pendulum do anime.

O arco Turn Back The Pendulum é filler?

Não, o arco Turn Back The Pendulum não é filler; é um flashback canônico do mangá que preenche toda a sequência de nove capítulos do volume 36 antes de ser adaptado para o anime. A história volta o relógio em mais de um século para um Gotei 13 do passado.

Quando se passa TURN BACK THE PENDULUM?

O capítulo TURN BACK THE PENDULUM se passa cento e dez anos antes do confronto em Fake Karakura Town, quando Sosuke Aizen ainda era tenente da Quinta Divisão sob o comando do capitão Shinji Hirako.

Por que Kisuke Urahara é nomeado capitão da Décima Segunda Divisão?

Em TURN BACK THE PENDULUM, Kirio Hikifune deixa a Décima Segunda Divisão após ser promovida à Guarda Real, e essa vacância traz Kisuke Urahara como o novo capitão da divisão.

Por que a numeração do capítulo é contada ao contrário?

O capítulo TURN BACK THE PENDULUM usa a numeração regressiva como um recurso ao longo do arco para sinalizar eventos que antecedem a linha do tempo presente da série. Todo o arco de nove capítulos do Volume 36 é dedicado a esse flashback e traz Shinji Hirako em sua capa.

Música com tema de anime
Música com tema de anime da Daddy Jim Headquarters
Encontra êxitos como Mr. Popo Took Your Girl, Would You Do Naruko? e muito mais

Fontes e Informações

Procurando mais sobre TURN BACK THE PENDULUM? A Wiki de Bleach no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime Bleach, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

Titulares dos direitos

Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres de cinema e key visuals, com crédito à Studio Pierrot e ao comitê de produção.
  • Páginas de jogos: arte de capa oficial dos jogos de console e mobile de Bleach, com crédito à Bandai Namco e outras publicadoras.
  • Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com crédito à Shueisha e a Tite Kubo.
  • Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
  • Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.