Black & White

De pé diante de Ichigo com a verdadeira Zangetsu em suas mãos, o duplo branco de seu Hollow é instruído pelo idoso espírito da espada a fazer Ichigo se provar arrancando a lâmina de suas mãos. O duplo avança, e Ichigo só consegue bloquear parcialmente com a Asauchi emprestada antes que uma onda de pressão avassaladora o empurre para trás. Ao lado da aura flamejante da arma real, sua própria espada comum parece um graveto.

O Hollow começa a girar a Zangetsu pela faixa em seu punho, para então arremessá-la para a frente e recolhê-la, um truque de arremesso que Ichigo admite que jamais conseguiria ter criado. Entre os ataques, o duplo zomba dele: empunhando uma arma tão poderosa, como ele acabou tão ensanguentado? Ele acusa Ichigo de acreditar que um nome por si só faz um amigo, de gritar o nome de Zangetsu enquanto se preocupa apenas consigo mesmo sem nunca ter tentado entender o espírito ou extrair sua verdadeira força. Se Ichigo tivesse aberto seu coração, é-lhe dito, a lâmina já seria muito mais forte.

Esquivando-se de outro ataque arremessado, Ichigo admite o ponto, reconhecendo que uma Zanpakuto é uma parceira viva com um nome, em vez de uma ferramenta sem vida, e lembrando-se com vergonha de quão satisfeito ficara ao saber que a espada de Kenpachi não tinha nome. Resolvendo conhecer sua própria arma, ele implora silenciosamente para que Zangetsu se revele a ele peça por peça para que possam lutar juntos novamente. Quando o Hollow avança para o que jura ser o golpe final, as duas lâminas trocam de dono em um instante, deixando Ichigo bloqueando com a genuína Zangetsu. Grato pela segunda chance, ele se estabiliza. No mundo exterior, um súbito pico de energia faz Kenpachi se virar e encontrar Ichigo ereto novamente, com a espada restaurada apoiada em seu ombro.

O Hollow demonstra os Dardos Mortais, arremessando e recolhendo a Zangetsu pela faixa do punho, e expõe o quão pouco Ichigo compreendeu sua própria Zanpakuto. Ichigo aceita a crítica, rejeita sua antiga visão da espada como uma mera ferramenta e implora para que o espírito se abra para ele. Zangetsu responde trocando as armas de volta para as mãos de Ichigo, e Ichigo retorna à luta real com sua lâmina inteira, surpreendendo Kenpachi.

Compilada no décimo terceiro volume da série, esta edição foi adaptada para o anime como parte do episódio The Immortal Man. A Viz Media manteve o mesmo título, Black & White, para sua edição em inglês. O capítulo dá continuidade ao arco da Soul Society e ao duelo central entre Ichigo Kurosaki e o capitão da Décima Primeira Divisão.