Mala Suerte!2 "El Monstruo"

Ferido, mas sorrindo, Ikkaku persegue Edrad pelas ruas com sua Zanpakutō e o provoca por manter a própria espada embainhada. Edrad responde que o Hierro de um Arrancar torna sua pele tão dura quanto uma armadura, de modo que ele poderia vencer com as mãos nuas, mas um golpe repentino apoiado na bainha o força a desembainhar parcialmente sua lâmina para salvar o braço. Da lateral, Keigo, perplexo, pergunta por que Yumichika não ajuda, e Yumichika explica que Ikkaku está simplesmente desfrutando de um oponente à altura pela primeira vez em muito tempo e recusaria qualquer ajuda, acrescentando que seu amigo morrerá feliz mesmo se perder.

Edrad interpreta o ritmo de Ikkaku como previsível, atacando pela esquerda com a espada e defendendo pela direita com a bainha, e se move para explorar o padrão. Ikkaku vira a armadilha, trocando discretamente a bainha para a mão esquerda para que Edrad bloqueie a arma errada, e então abre um corte na face do Arrancar com a espada na mão direita. Edrad, cortado mas vivo, percebe que todo o estilo previsível era uma isca e que Ikkaku luta pela emoção e não pela vitória. Ikkaku cospe dois dentes amolecados, conclui que Palma Plancha é um punho carregado de energia espiritual e jura continuar golpeando até que Edrad libere sua forma. Concedendo que subestimou o Terceiro Oficial, Edrad promete ensinar-lhe a nunca tratar um Arrancar como esporte e entra em sua Resurrección, Volcánica, erguendo-se com braços massivos, espinhos gigantescos nos ombros e um elmo de armadura branca antes de se apresentar por completo.

Do Volume 23, MALA SUERTE!, no arco dos Arrancar, e adaptado no Episódio 118, Ikkaku's Bankai! The Power that Breaks Everything. O subtítulo em espanhol El Monstruo significa O Monstro. O capítulo traz o primeiro vislumbre de uma Resurrección Arrancar na batalha de Karakura, a Volcánica de Edrad.