The Fire 2

Sangrando por um ferimento recente, Robert Accutrone recua de um revigorado Shunsui Kyōraku e o avisa de que ele está enganado sobre uma coisa. Com Genryūsai Shigekuni Yamamoto diante do líder no disfarce de Yhwach, que ainda segura um Kenpachi inconsciente no ar, e declarando ter vindo para acabar com sua vida, Robert insiste que o comandante perderá, pois os Quincy não estão menos entusiasmados em ver seus líderes se enfrentarem. Bem na hora, Äs Nödt, Bazz-B e NaNaNa Najahkoop caem do alto para atacar Yamamoto juntos, zombando dele por estar sozinho, apenas para serem engolidos por inteiro por uma erupção de fogo da Ryūjin Jakka tão vasta que Shunsui e Robert a veem de longe. Enquanto os três caem sem forças, Shunsui observa que alguém errou feio no julgamento, já que o raciocínio comum nunca se aplicou a Yamamoto.

O líder descarta friamente seus próprios homens como merecedores de seu destino por se intrometerem em sua luta. Yamamoto gira o pescoço e os ombros, e então responde à curiosidade de seu oponente com um corte que atravessa o antebraço esquerdo, alarmando Haschwalth. Dizendo ao líder que seu hábito de desvalorizar seus seguidores termina hoje, o comandante solta outra onda de chamas, forçando-o a segurar sua Cruz Quincy e formar uma Espada de Reishi finalmente. Quando Yamamoto comenta que a arma finalmente apareceu, o líder nota que ele soa como se estivesse esperando, e o comandante confirma, pretendendo apagar cada traço dele. Com isso, as chamas ao redor de Yamamoto se apagam abruptamente e, para a surpresa de seu oponente, ele ativa sua Bankai, Zanka no Tachi.

O sétimo capítulo do quinquagésimo sétimo volume, Out of Bloom, este episódio foi adaptado no episódio 372. Marca a primeira aparição da Bankai de Yamamoto na série, uma revelação construída ao longo dos capítulos ao redor, e o líder que ele enfrenta permanece sendo o impostor Royd Lloyd usando a forma de Yhwach.