O Fogo 3

Quando Genryūsai Shigekuni Yamamoto revela a Zanka no Tachi, Haschwalth zomba da lâmina ennegrecida e queimada, mas o líder sob a aparência de Yhwach o adverte contra o desdém: a Bankai reúne cada chama da Ryūjin Jakka na própria espada, permitindo que seu portador encerre uma luta em um único corte ao envolver o que quer que atinja em fogo explosivo. Relembrando que seu inimigo viu esta arma mil anos atrás, Yamamoto duvida que ela seja exatamente como lembrada e o desafia a descobrir. A mera presença da lâmina liberada começa a ressecar toda a Soul Society, secando a garganta de Ukitake, rachando o lábio de Shunsui e forçando Unohana a implorar silenciosamente para que o comandante termine antes que seu poder consuma tudo.

O calor derrete as asas da Daiguren Hyōrinmaru que Cang Du havia roubado, e Hitsugaya nota que cada gota de água no reino está evaporando. Quando o primeiro golpe de Yamamoto meramente corta o manto de seu oponente sem inflamar, o líder se pergunta para onde as chamas foram, até que um golpe descendente roça o chão e apaga um enorme trecho dele junto com um edifício. Yamamoto nomeia esta como a forma oriental, Kyokujitsujin, que concentra todo o seu fogo na ponta da lâmina para aniquilar qualquer coisa que toque em vez de irradiar calor, e adverte que nem mesmo a defesa mais apurada dos Quincy, o Blut Vene, pode suportá-la. O líder tenta cortá-lo de além do alcance da lâmina, apenas para encontrar sua própria Espada de Reishi em grande parte apagada e Yamamoto intocado. Chamando-o de tolo por não escutar, o comandante revela a contraparte ocidental, Zanjitsu Gokui, cobrindo todo o seu corpo abaixo do pescoço com chamas que atingem quinze milhões de graus, de modo que empunhar sua Bankai transforma a ele e à sua espada em algo semelhante ao sol.

O oitavo capítulo do quinquagésimo sétimo volume, Out of Bloom, esta edição foi adaptada no episódio 372. Ele apresenta as duas primeiras formas direcionais da Zanka no Tachi, Leste e Oeste, e dramatiza o perigo da Bankai tanto para amigos quanto para inimigos, fazendo com que seu calor ambiente ameace todo o Seireitei. O oponente permanece o disfarçado Royd Lloyd.