Michael Sinterniklaas
DubladorMichael Sinterniklaas, que atua tanto como dublador quanto como diretor de dublagem (ADR) com raízes francesas e americanas, fornece as vozes em inglês para vários Espada no anime Bleach do Studio Pierrot, incluindo Nnoitra Gilga e Luppi Antenor.
Papel em Bleach
Na dublagem em inglês de Bleach, Sinterniklaas dubla Nnoitra Gilga, o sádico Quinta Espada obcecado em provar a inferioridade das mulheres por meio do combate contra os subordinados mais fortes de Sosuke Aizen. Ele também dubla Luppi Antenor, o Espada que ocupou brevemente o posto de Sexta Espada após o rebaixamento de Grimmjow, além do Arrancar menor Menis. Sua amplitude na interpretação desses antagonistas demonstrou sua capacidade de alternar entre entregas vocais ameaçadoras e erráticas dentro do mesmo elenco de dublagem.
Carreira e papéis de destaque
Sinterniklaas fundou e administra a NYAV Post, um estúdio de dublagem com instalações em Nova York e Los Angeles que localizou numerosos títulos de anime para o inglês. Ativo desde meados da década de 1990, ele também se tornou conhecido por dublar Dean Venture em The Venture Bros. e por interpretar Leonardo na encarnação de 2003 de Teenage Mutant Ninja Turtles, além de emprestar sua voz a Taki Tachibana no lançamento em inglês do filme em anime Your Name.
Perguntas frequentes
Quem Michael Sinterniklaas dubla?
Sinterniklaas dubla Nnoitra Gilga e Luppi Antenor, dois Espadas na dublagem em inglês de Bleach, além do Arrancar secundário Menis.
Pelo que Michael Sinterniklaas é famoso?
Sinterniklaas fundou e dirige a NYAV Post, um estúdio de dublagem com instalações em Nova York e Los Angeles, e dubla Dean Venture em The Venture Bros.
Quais outros papéis Michael Sinterniklaas desempenhou?
Sinterniklaas interpretou Leonardo em As Tartarugas Ninja de 2003 e dublou Taki Tachibana no lançamento em inglês do filme de anime Your Name.
Quando Michael Sinterniklaas começou a trabalhar com dublagem?
Sinterniklaas está ativo na indústria desde meados dos anos 1990, com sua carreira listada de 1994 até o presente.
Qual é a origem de Michael Sinterniklaas?
Sinterniklaas tem raízes francesas e americanas e atua tanto como dublador quanto como diretor de ADR.
Fontes e Informações
Este conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime Bleach, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
- Criado porTite Kubo
- Publicado porShueisha
- Animado porStudio Pierrot
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
- Páginas de filmes: pôsteres de cinema e key visuals, com crédito à Studio Pierrot e ao comitê de produção.
- Páginas de jogos: arte de capa oficial dos jogos de console e mobile de Bleach, com crédito à Bandai Namco e outras publicadoras.
- Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com crédito à Shueisha e a Tite Kubo.
- Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
- Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.
Recursos oficiais:
Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.
