Arco do Homem Katana

Baseada nos capítulos 23 a 38 e animada nos episódios 8 a 12, esta parte ocupa o quarto lugar na Saga da Segurança Pública, dando prosseguimento à história do Demônio da Eternidade e conduzindo aos eventos da Garota Bomba. Ela reduz os efetivos da Divisão Especial, traz Kishibe como um mentor brutal e amplia a caçada aos aliados do Demônio Arma.

Um ataque sincronizado dos pistoleiros do Demônio Arma abate a maior parte da Divisão Especial enquanto Denji, Power, Himeno e Aki jantam em um restaurante. Lá, o Homem Katana expõe seu rancor contra Denji, dispara-lhe um tiro na cabeça e abre fogo contra os demais. O Demônio Raposa de Aki não consegue detê-lo e, após Aki feri-lo o suficiente para acionar o Demônio da Maldição, uma mulher chamada Sawatari recoloca o espadachim de pé para derrubar Aki. Ferida de morte, Himeno investe tudo em seu Demônio Fantasma para enfrentá-lo, mas o Demônio Cobra de Sawatari o engole. Em seu último gesto, Himeno puxa o cabo de Denji e, transformado em Chainsaw Man, trava um duelo com o Homem Katana até ser cortado ao meio e deixado por morto. O trem de Makima chega a Quioto, onde ela elimina os pistoleiros que a atiraram e convoca trinta condenados à morte. Canalizando suas vidas por meio de seu poder, ela aniquila as forças do Demônio Arma uma a uma, restando apenas Sawatari e o Homem Katana. A dupla tenta apoderar-se do torso decepado de Denji, mas Kobeni intervém, fere o esgotado espadachim antes que Sawatari fuja com ele em uma van. De volta a Tóquio, Madoka transmite um recado e pede demissão.

Enquanto Aki se recupera, Makima entrega Denji e Power a Kishibe, da Divisão Especial 1, cujo treinamento é tão cruel que ele mutila Power repetidamente e mata sem hesitar o imortal Denji. Aki, diante de uma escolha oferecida por Kurose e Tendo, aceitar um demônio mais forte ou desistir, firma um pacto com o Demônio do Futuro após vislumbrar seu próprio destino. Mais tarde, Kishibe confessa a Makima que já não consegue treinar a dupla e, compreendendo quem ela realmente é, concorda em fechar os olhos desde que ela permaneça ao lado da humanidade.

A reconstruída Divisão 4 invade o edifício onde Sawatari e o Homem Katana se entrincheiram atrás de muralhas de zumbis. Fortalecido pela lembrança de Himeno, Aki enfrenta o Demônio Fantasma sem qualquer medo, deixando-o cego para ele, e decapita-o justamente quando Kobeni domina Sawatari. Power varre a horda de zumbis enquanto Denji sobe para encontrar o Homem Katana e, após uma perseguição pelos telhados e em um trem em movimento, as motosserras das pernas de Denji o cortam ao meio. O espadachim capturado recebe um chute conjunto na virilha de Denji e Aki. Makima noticia a morte de Sawatari e observa que os fragmentos da arma agora se dispersam rumo ao corpo principal. Entre as novidades estão o Homem Katana, Akane Sawatari, o Demônio Cobra, Kurose, Tendo, o Demônio do Futuro, Kishibe, Beam e o Demônio Anjo.