Episódio 7

Atirando-se contra o Demônio da Eternidade, Denji o golpeia sem parar e, quando a perda de sangue ameaça encolher suas lâminas, ele simplesmente morde a criatura e engole seu sangue para continuar. O tormento que inflige lhe dá uma ideia: um ciclo interminável de cortar e beber que o transforma em uma máquina viva e perpétua. Três dias extenuantes depois, o demônio cede, revelando seu verdadeiro coração e suplicando pela morte, e Denji atende ao pedido, encerrando a provação e libertando a equipe. Observando sua loucura, Himeno começa a acreditar que esse garoto estranho talvez tenha mesmo alguma chance contra o Demônio Arma.

Para ajudar os recém-chegados abalados a criar laços, Himeno organiza uma confraternização de boas-vindas para a Divisão 4, programada antes de Makima partir em viagem. As bebidas soltam as línguas de todos: os recrutas trocam informações sobre idades e contratos, Fushi admite que seu próprio Possuído morreu no dia anterior, e Power infla sua suposta IQ a níveis absurdos. Makima chega e transforma a paixonite persistente de Denji em uma tensa corrente subterrânea, concordando em revelar o que sabe sobre ele apenas se ele conseguir beber mais do que ela.

A recompensa prometida da noite acaba em desastre. Quando Himeno finalmente beija Denji, a emoção se desmorona assim que ela vomita na boca dele, e o reflexo de catador dele faz com que engula tudo enquanto a mesa explode em risos. A festa o deixa aos solavancos no banheiro ao lado de Hirokazu, já tão embriagado que não consegue voltar a pé para casa. Himeno o carrega até seu apartamento e, quando o episódio termina, ela se deita ao lado dele, com ciúmes de que tanto ele quanto Aki adorem Makima, e sugere que durmam juntos.

Denji derrota o Demônio da Eternidade por pura desgaste, conquistando um fragmento do Demônio Arma e ganhando a fé relutante de Himeno em seu potencial. A festa de boas-vindas reúne a Divisão 4 pela primeira vez, dando mais corpo a Kobeni, Hirokazu e Fushi enquanto aprofunda o mistério da natureza de Denji e da fixação de Makima por ele. O beijo bêbado de Himeno, arruinado pelo vômito, entrega a piada marcante do episódio, e a decisão dela de levar Denji para casa prepara o desfecho da manhã seguinte na próxima parte.

Com o título Kisu no Aji, ou "O Sabor de um Beijo", o sétimo episódio encerra o arco do Demônio da Eternidade e adapta os capítulos dezoito a vinte e um. "Kick Back" toca na abertura, e "Chu, Tayousei." serve como tema de encerramento. O mangá oferece uma razão extra para Fushi deixar seu Possuído para trás, citando sua aparência horrenda, e o anime censura o vômito do beijo de Himeno.