Coruja Noturna e Asa

Ainda em hemorragia, Yoru esboça uma leve risada ao ver um par de pássaros voando. Asa, perplexa com a misericórdia demonstrada à pomba, pergunta por que Yoru se preocupou em mantê-la viva quando poderia ter tomado por completo tanto o corpo quanto a mente dela. Ao avistar Denji se arrastando em sua direção, Yoru conta a Asa que, no início, apoderar-se do corpo de um pássaro fora uma questão de sobrevivência. Por menor que fosse a criatura, ela ainda carregava o peso da culpa por ter roubado e devorado minhocas.

Essa culpa, explica Yoru, é o que lhe permite moldar armas mais robustas quando a assume. Ela tentou também compreender a culpa de Asa, mas confessa que nunca conseguiu. Enquanto Asa permanece em silêncio atônito, Yoru afirma que, aos olhos de um Demônio, qualquer coisa que lhe pareça pecado não tem importância, justo quando Denji finalmente chega até as duas. Rasgando um dos braços que ainda lhe restam, Denji oferece seu sangue a Yoru para que ela se regenere, antes de desabar. Atônita com o que ele fez, o Demônio da Guerra revive e o pressiona, questionando por que ele lhe entregou seu sangue quando ela poderia facilmente tê-lo matado. Denji explica que, de repente, lembrou-se da promessa dela de dormir com ele caso ele devorasse um Demônio perigoso. Yoru irrompe em uma gargalhada descontrolada enquanto o mundo continua a desmoronar ao redor deles.

Yoru revela a Asa que, no começo, possuir um pássaro foi uma medida de sobrevivência e que absorver a culpa fortalece suas armas, embora ela jamais tenha conseguido compreender a culpa de Asa. Ela conclui que seus pecados são insignificantes para um Demônio. Denji chega, rasga um braço e transfunde seu sangue a Yoru para curá-la antes de desabar. Quando ela exige uma explicação, ele cita a promessa dela de lhe dar prazer sexual em troca de comer um Demônio perigoso, levando-a ao delírio.

Entrada do Volume 24 no arco do Demônio da Guerra, este capítulo aprofunda o laço entre Yoru e Denji e esclarece como a culpa do Demônio da Guerra alimenta seu arsenal. O Demônio da Morte é mencionado, e a cena deixa Asa, Yoru e Denji juntos enquanto o caos ao redor se intensifica.