Herói do Inferno

Um Caçador de Demônios oferece sangue ao Demônio do Inferno decapitado para ressuscitá-lo, e enquanto Chainsaw Man se inclina sobre o cadáver, um portal se abre acima deles. A mão do Demônio do Inferno dispara, esmaga-o e o arrasta para o Inferno. Do outro lado, empoleirada em um prédio com a pistola de Kishibe pressionada contra sua cabeça, Makima avalia calmamente o que acabou de acontecer.

Uma bala, ela avisa, não resolve nada, pois o acordo dela com o Primeiro-Ministro do Japão desvia qualquer dano direcionado a ela para algum cidadão aleatório. Por que tão despreocupado com o banimento do Chainsaw Man, pergunta Kishibe; porque, ela responde, ele voltará por ela, e ela se diz nada mais do que uma fã dele. Seguem-se visões da criatura despedaçando os Demônios do Inferno, que a chamam de Herói do Inferno. Qualquer pedido de ajuda o convoca, e ele destroça tudo o que estiver por perto, seja aliado ou rival. Seu poder mais profundo, acrescenta ela, apaga o próprio nome e a existência de cada Demônio que engole, deixando os demais a odiá-lo, temê-lo ou adorá-lo.

Kishibe zomba, então Makima pergunta o que ele se lembra do Holocausto, revelando que a humanidade perdeu toda a memória do nazismo. A Segunda Guerra Mundial, a AIDS, as armas nucleares, um sexto sentido humano, os quatro fins além da morte, tudo isso, diz ela, foi devorado até desaparecer, indo além até mesmo de sua própria lembrança, embora ela ainda guarde a recordação de seu Demônio enfrentando o Chainsaw Man. Ela não quer que o mundo seja destruído; seu dom é dominar tudo o que ela coloca abaixo de si mesma, de modo que uma vitória em combate lhe entregaria o Chainsaw Man e um mundo livre de dor, guerra e morte. Perder, ser devorada, ela chama de fim honroso de uma fã. Então ela se volta para o vidro: encharcado de sangue, o Chainsaw Man se ergue novamente pelo portal reaberto rumo ao Inferno.

O Demônio do Inferno arrasta Chainsaw Man para o Inferno. Makima expõe seu pacto com o Primeiro-Ministro, aquele que desvia os ataques para estranhos, e consagra o Chainsaw Man como o Herói do Inferno. Surge sua habilidade característica: comer um Demônio apaga o nome e a existência daquele ser, razão pela qual o nazismo, a AIDS e outros horrores se esvaíram da memória humana. Ela afirma seu objetivo de subjugar o Chainsaw Man e criar um mundo sem dor, justamente quando ele rasteja de volta do Inferno.

Com dezenove páginas, o capítulo integra o Volume 10 dentro do arco do Demônio do Controle. Em cena estão Kishibe, Makima, Pochita e o Demônio do Inferno, enquanto um amplo elenco de Demônios cujos conceitos foram apagados, entre eles os Demônios da AIDS, Nazista, da Segunda Guerra Mundial, das Armas Nucleares, do Sexto Sentido e da Morte, , além de Yoru e o Demônio da Fome, aparecem apenas por referência.