Groucho Translator

Este equipamento pertence a Mantisian, que o usa para entender discursos que, de outra forma, não conseguiria compreender. Seu único uso famoso ocorre quando Bamora, uma garota alienígena, precisa que suas palavras sejam traduzidas em algo que os outros possam acompanhar. O dispositivo faz sua estreia no mangá durante o encontro na fazenda de Mantisian.

Modelado a partir da brincadeira conhecida como óculos Groucho, o tradutor possui sobrancelhas exageradas, um nariz saliente, um bigode espesso e um conjunto de lábios postiços. Quem fala uma língua desconhecida coloca o aparelho no rosto. A partir daí, o gadget executa uma rotina de comparação rigorosa, comparando os sons falados com uma biblioteca armazenada de inúmeros dialetos alienígenas e termos de som semelhante, até extrair um significado aproximado.

Okarun, Jiji e Kinta levam Bamora à fazenda de Mantisian na esperança de que ele consiga identificá-la, já que ela é uma alienígena como ele. Mantisian admite nunca ter encontrado alguém do tipo dela, então coloca a máscara cômica sobre o rosto de Bamora, cena que faz Jiji e Kinta caírem na risada. A tradução obtida finalmente revela que ela viajou à Terra para enfrentar um adversário poderoso, tendo o casamento como preço em caso de derrota. Bamora insiste que Okarun venceu esse inimigo e agora é seu marido, embora Kinta argumente que foi ele quem desferiu o golpe decisivo. Quando Okarun pede um tradutor para si, Mantisian diz que não tem nenhum e precisa voltar ao trabalho antes de mexer mais no aparelho.