Você É Uma Tangerina Podre, Não É?

Segurando uma bacia de lavar e uma estatueta de gato da sorte que acabara de pegar, a avó de Momo dá um tapa na cabeça de Okarun com um harisen e pergunta a Momo se ela percebeu alguma mudança. Momo diz que a aura dele ficou azul, e sua avó pede que ela extraia a aura da próxima vez que a cor mudar. Quando ela faz isso, os três são surpreendidos: a boneca ganha vida e dispara pelo cômodo. Momo a imobiliza com seus poderes psíquicos, e a boneca se revolta. A avó revela que se trata da Vovó Turbo, que explica ter escapado do exorcismo ao se esgueirar para dentro de Okarun no último instante.

Ela ameaça se vingar do trio assim que seus poderes retornarem, levando Momo a provocá-la sobre quão impotente está no momento. Aproveitando a oportunidade, Okarun brande um talismã e exige que suas bolas sejam devolvidas, mas a Vovó Turbo ressalta que acabar com sua vida significaria perdê-las para sempre, o que finalmente cai a ficha dele e de Momo. Ela então ordena que Okarun mate Momo junto com sua avó como preço; tomado pela fúria, ele repentinamente assume sua forma de Vovó Turbo. A avó explica que, embora a mente do yokai tenha sido expulsa, seus poderes permaneceram no corpo de Okarun, e a avó espanca a horrorizada Vovó Turbo. Apesar de serem inimigas, Momo admite não conseguir odiar o yokai depois de saber da bondade que ela demonstrou com as garotas mortas no túnel e propõe um acordo: restaurará os poderes dela em troca de ajuda para encontrar as bolas de Okarun. A Vovó Turbo aceita, mas logo admite ter perdido o rastro delas.

Momo descobre que consegue capturar auras mesmo através de paredes sólidas usando sua psicocinese. O yokai Vovó Turbo é expulso de Okarun e acaba preso dentro de uma boneca maneki-neko. Como seus poderes ainda permanecem no corpo dele, Okarun agora pode se transformar à vontade.

Em seguida, a Vovó Turbo admite não ter ideia de onde as bolas de Okarun foram parar.

Publicado em 15 de junho de 2021, este capítulo de dezenove páginas integra o Volume 2, dentro do Arco Seda Acrobática e da Saga da Caçada aos Kintama, e foi adaptado como o Episódio 5 do anime. Os personagens que aparecem são Okarun, Momo Ayase, a Vovó Turbo, Seiko Ayase e o Espírito Terrestre Caranguejo.