'Brella Boy

Prestes a partir, Unji avista vários crianças maltratando um menino mais novo, chutando o lanche que sua mãe preparou. Ele pretende desviar o olhar, mas uma rã morta aos seus pés o arrasta de volta às lembranças da própria mãe e ao dia em que ela tirou a própria vida. Quando a marmita é jogada na água abaixo, é Unji quem se vira para olhar, vendo o garoto mergulhar para recuperá-la, imagem que reflete o afogamento do irmão. Vega salta atrás do garoto para tirá-lo dali.

Ao alcançar a criança, Vega começa a perder os sentidos sob a superfície. Preocupado com o policial, Unji corre até a margem e lá encontra o Menino Guarda-Chuva, o espírito que outrora assumiu a forma do seu falecido irmão. O yokai lhe empresta seu guarda-chuva; com a força dele, Unji ergue tanto Vega quanto a criança para fora da água, e os dois homens ficam gratos por verem-se ainda vivos.

Moldado pela visão de uma criança sendo intimidada e de uma rã morta, Unji mantém a convicção de que o mundo é eternamente corrupto. Ele vê o garoto debatendo-se na água atrás de sua mochila, ecoando o destino do irmão. Vega chega, entra na água e pede a Unji que chame os bombeiros. Segurando a criança acima da superfície enquanto ele próprio afunda, Vega deseja para ela uma vida mais longa do que a que coube à sua própria filha. Futa, agora um yokai, materializa-se diante de Unji e lhe oferece seus guarda-chuvas, e Unji consegue retirar Vega e o garoto sem perder tempo.

Esta entrada do Volume 18, parte do Arco Danmara, remonta a origem da capacidade de Unji com guarda-chuvas à forma yokai de Futa. Ela fixa o clímax de seu flashback no instante em que a dor se fundiu com seu poder.