Esta Pessoa é um Transtorno

Os colegas de classe de Bamora a cercam com lições de idiomas e, quando uma aluna pergunta de onde ela vem, Kinta dispara que ela é da Índia. A presidente da turma pressiona Okarun sobre a ligação entre eles, e ele admite que só sabe que ela está hospedada com Momo. Kinta intervém, afirmando que Bamora se agarrou a Okarun depois que ele a venceu, história que Okarun apoia, mas a presidente confia apenas na palavra de Okarun e presume que ele nunca mente. Quando Okarun passa a contar que salvou o mundo num robô, ela sai furiosa, decepcionada com sua aparente desonestidade. Instantes depois, Bamora o deixa desconcertado ao chamá-lo de namorado, rótulo que ele se apressa em negar.

No pátio, o grupo se reúne novamente, e Momo parte para cima de Okarun por ter ficado na sala de aula em vez de encontrá-los. Com Aira e Bamora a contendo, Okarun escapa ao lado de Jiji, que explica que foi a representante impedindo-a de falar com ele que deixou Momo de mau humor. Momo reprova o fato de Okarun só conversar informalmente com Jiji, hábito que ele atribui ao Mau-Olhado alojado no outro garoto.

Momo logo ergue a esfera dourada que alimenta o traje de kaiju de Bamora, perguntando se aquilo poderia ser um dos kintama de Okarun, embora Kinta insista que a esfera sempre esteve incorporada ao traje. Enquanto os curiosos se aglomeram, ela encerra o encontro e escolhe um novo local para a próxima vez.

Naquela noite, Seiko repreende Momo pelas ruínas e alerta que o encanto da pomada apenas afasta Reiko Kashima por um tempo, enfraquecendo a cada uso, de modo que agora ela teria que repeti-lo cem vezes. Ela adverte que o espírito invencível vai perseguir Momo dez vezes por noite, orientando-a a permanecer dentro de casa e evitar as janelas, pois Reiko Kashima volta a vagar pela Cidade de Kamikoshi. Situado no Arco dos Globalistas Espaciais, dentro da Saga da Caçada aos Kintama, o capítulo inaugura o Volume 10 e foi lançado em 11 de outubro de 2022.