Um Laço Falso

O décimo oitavo episódio do anime Kimetsu no Yaiba encerra os confrontos iniciais do arco do Monte Natagumo. Shinobu e Giyu chegam à montanha e encontram dezenas de caçadores mortos. Enquanto Tanjiro e Inosuke lutam contra o imponente Pai da Família Aranha, Zenitsu luta para retardar o veneno que se espalha pelo seu corpo no topo da moradia suspensa. Arremessado para longe da batalha, Tanjiro descobre o jovem demônio Rui atormentando uma garota que ele afirma ser sua parente, e a resposta furiosa do menino desencadeia um novo confronto.

O Pai das Aranhas

O Pai emerge para esmagar os intrusos, e a Roda d'Água de Tanjiro não consegue perfurar o seu braço blindado. Depois de prender o demônio sob uma árvore caída, Tanjiro tenta a Décima Forma, apenas para ser bloqueado e arremessado para longe, deixando Inosuke sozinho com o monstro. Inosuke corta o antebraço do Pai, mas o demônio troca de pele para revelar um corpo mais forte.

Shinobu encontra Zenitsu

À medida que os membros de Zenitsu definham e a sua respiração falha, ele se agarra ao encorajamento de seu falecido mestre. Shinobu pousa ao lado dele e pergunta se ele está ileso.

Um laço declarado falso

Tanjiro retarda a sua própria queda e segue um grito de dor até Rui, que está cortando o rosto da Filha. Quando Rui insiste que eles compartilham um laço familiar, Tanjiro retruca que só sente o cheiro de medo, ódio e repulsa entre eles, chamando o laço de uma fabricação e enfurecendo o demônio. Em outro lugar, Giyu chega a tempo de salvar Inosuke da morte, fatiando o Pai com a Quarta Forma.

O episódio adapta os capítulos 35 a 37 do mangá. Os dois "eyecatchers" reproduzem as capas dos capítulos 36 e 37. A sequência de Shinobu e Giyu inspecionando a montanha não aparece no mangá original. Na versão impressa, Tanjiro aterrissa perfeitamente depois de usar a Segunda Forma, enquanto no anime o seu impulso é reduzido, mas ele ainda bate em uma árvore.