Isso É Mau!

Tendo entrado na disputa entre Rui e a Filha, Tanjiro pergunta por que Rui machucaria seus próprios parentes. Rui alega que eles são família, não meros conhecidos, e ameaça cortar Tanjiro em pedaços por interferir. Tanjiro rebate que todos os laços são preciosos, relacionados por sangue ou não, e que a amizade não é menos genuína. Ele diz que, enquanto um vínculo verdadeiro exala um certo cheiro, tudo o que ele detecta entre Rui e a Filha é medo, ódio e repulsa, e ele chama a conexão deles de falsa sem rodeios.

Um solitário Caçador de Demônios chega e, vendo o que ele considera uma morte fácil, avisa Tanjiro para se afastar, esperando que o abate aumente sua classificação e pagamento. Ele ataca Rui apesar do aviso de Tanjiro, e Rui agita um fio que fatia o homem em pedaços. Testemunhando a terrível velocidade e fúria de Rui, Tanjiro agarra sua espada, sabendo que ele deve derrotar o demônio antes de poder retornar para Inosuke, então repete teimosamente que o vínculo entre Rui e a Filha é falso.

Em outro lugar, Inosuke se esconde atrás de uma árvore, lutando por um plano contra o Pai. Quando a árvore é esmagada, ele corre, então percebe que está confiando em Tanjiro e transforma sua raiva em uma investida, conseguindo cortar os braços do demônio. Eufórico com sua nova força, ele o persegue enquanto o Pai foge, apenas para assistir o gigante tremer e mudar para um corpo maior e mais ameaçador. Inosuke só consegue encarar com um medo congelante enquanto o demônio transformado desce para enfrentá-lo.

Tanjiro desafia abertamente os falsos laços que Rui impõe ao clã aranha, intensificando seu confronto. Ele se prepara para enfrentar Rui diretamente.

Inosuke batalha sozinho contra o Pai da Família Aranha e consegue cortar seus braços, mas o Pai então se metamorfoseia em uma forma muito mais forte.

Este capítulo do Arco do Monte Natagumo foi adaptado no Episódio 18 do anime. Ele aprofunda o conflito temático entre laços familiares genuínos e coagidos que define a história de Rui.

O breve triunfo de Inosuke e o súbito terror ressaltam o perigo de lutar contra o clã aranha sem apoio, reforçando a promessa de Tanjiro de retornar para ele.