Episódio 35: A Revolta Divina

Com o culpado identificado, os companheiros de Frieren e o grupo de Genau se unem em uma única força e traçam como pretendem perseguir Revolte e os demônios que trabalham ao seu lado. Genau, no entanto, opta por permanecer na aldeia devastada para velar pelos corpos dos moradores até que soldados de Norm cheguem para recupera-los.

Essa escolha é um golpe certeiro para Revolte. O demônio sabe o quanto os humanos valorizam seus rituais fúnebres e como o luto os leva a tomar decisões que contrariam a lógica fria, por isso já havia previsto que o grupo se dividiria justamente por esse motivo.

Enquanto os outros se preparam para partir, Stark decide ficar para trás e proteger os cadáveres ao lado de Genau, não querendo deixar o mago desprotegido caso os demônios voltem. Genau argumenta que consegue cuidar sozinho e que Stark seria mais útil lutando ao lado de Frieren, mas o guerreiro mantém sua decisão, insistindo que a caçada pode prosseguir sem ele. Frieren não faz objeção.

Frieren, Fern e Methode partem juntas atrás dos demônios, que se acredita estarem escondidos em uma fortaleza próxima, o tipo de local fortificado que essas criaturas costumam preferir.

O episódio marca a estreia oficial de Revolte, junto com os demônios Jung, Hemmung e Solide, e apresenta flashbacks envolvendo Serie e o antigo parceiro de Genau. Ele abrange a segunda metade do septuagésimo segundo capítulo até o septuagésimo quarto. Devido à programação, sua exibição no Japão atrasou uma hora em relação ao horário habitual.