Episódio 7: Como um Conto de Fadas

Depois de ajudar a desobstruir um deslizamento de terra que soterrou a Estrada Eng, o grupo de Frieren é escoltado até uma cidade no interior das Terras do Norte, onde o mercador se maravilha ao conhecer uma elfa. Frieren observa como sua espécie se tornou cada vez mais rara, sem os impulsos que manteriam seu número elevado, e sente que ela se aproxima da extinção a cada século que passa. Enquanto isso, a cidade está em plena celebração de um Festival da Libertação, em homenagem a Himmel e seus companheiros, que livraram a região dos demônios há mais de oito décadas.

O clima se torna sombrio assim que a comitiva chega ao domínio de Graf Granat. Ao perceber demônios entre a multidão, Frieren saca seu cajado na hora, apenas para descobrir que os três são emissários que o Graf admitiu sob a bandeira da paz. Tachando-os de meras bestas que imitam a linguagem humana, ela é detida e jogada no calabouço pelo tumulto, condenada a anos de reflexão, que encara como uma oportunidade para ler.

De sua cela, Frieren expõe a situação para Fern e Stark. Os emissários servem a Aura, a Guillotina, que figura entre os Sete Sábios da Destruição e ressurgiu após décadas na clandestinidade, agora pleiteando a paz apenas porque uma guerra esgotante a deixou exausta. Stark argumenta que seres capazes de falar podem ser negociados, uma esperança que Frieren rejeita categoricamente.

Para explicar sua certeza, Frieren recorda um demônio de aparência infantil que o antigo grupo chegou a poupar por insistência do chefe de uma aldeia. Recebendo um lar e uma chance de redenção, a criatura, em vez disso, matou o chefe, sequestrou sua filha e, friamente, ofereceu-a a um casal enlutado antes de Himmel abatê-la. Questionado por que havia clamado pela mãe, o demônio respondeu que tais súplicas apenas o mantinham vivo, prova, para Frieren, de que as palavras de um demônio são pura mentira.

Dentro da mansão, Graf Granat revela que convocou os emissários apenas para executá-los em vingança pelo filho perdido nas fileiras do exército de Aura, mas o demônio Lügner o dissuade fingindo compartilhar a dor por meio de um quarto preservado. Enquanto Lügner planeja persuadir o Graf a abaixar a barreira protetora da cidade, o carrasco Draht penetra no calabouço, mata um guarda com um fio saído de sua ponta do dedo e acirra Frieren, declarando sua intenção de acabar com ela.

Uma cena de flashback inicial dá o tom à meditação do episódio sobre memória e lenda. O Grupo dos Heróis, agraciado com mais um grimório forjado de Flamme, pondera que a lendária maga já se transformou em algo parecido com um conto de fadas, deixando Frieren como a última alma que recorda seu rosto. Uma lembrança posterior mostra Himmel encomendando estátuas do grupo para que suas façanhas sobrevivam a eles, em vez de se perderem no mito.

Várias passagens mais leves pontuam a reviravolta sombria. Fern e Stark cercam Frieren quando ela acorda cedo, presenteando-a com doces e oferecendo-lhe uma massagem, e Stark fica aborrecido quando Fern abandona o tom formal e passa a se dirigir a ele sem rodeios. Frieren também responde à pergunta de Stark sobre o destino deles com uma única palavra enigmática: Céu.