Evento de Boa Vontade da Escola-Irmã de Quioto - Batalha em Equipe, Parte 1

Depois que Gojo entrega abruptamente o alto-falante a uma Utahime despreparada, ambas as equipes disparam pela floresta. O plano de Tóquio prevê que Yuji mantenha Todo ocupado sozinho enquanto os demais caçam a maldição de grau 2, e Yuji abre o combate com um chute voador na altura do joelho. Todo descarta o golpe e derruba Yuji no chão, mas o estudante de primeiro ano continua se levantando. A luta desvia-se para a pergunta favorita de Todo sobre que tipo de garotas Yuji prefere, e quando Yuji responde que gosta de mulheres altas com quadris avantajados, Todo fica radiante e uma memória fabricada dos dois como melhores amigos de longa data toma conta de sua mente.

O restante dos estudantes de Quioto embosca Yuji, e ele percebe que eles realmente pretendem matá-lo. Irritado com a interferência, Todo bate palmas para acionar sua técnica e troca as posições de todos, poupando Yuji, então ordena a Noritoshi que recue sob a condição de que Todo elimine o recipiente pessoalmente. O Nue de Megumi derruba Momo, que estava no ar, e Megumi e Maki interceptam Noritoshi e Kasumi, tendo deduzido pelos movimentos da equipe que Yuji era o alvo. Os dois esquadrões voltaram atrás para protegê-lo enquanto Toge continuava à procura da maldição.

Todo e Yuji trocam golpes equivalentes, e o estudante de terceiro ano fica impressionado, mas declara que o Punho Divergente de Yuji é fundamentalmente errado, gritando isso alto o suficiente para que todo o campo de batalha ouça. Kasumi, lutando para ser notada e promovida a fim de poder sustentar sua família em dificuldades, percebe que Todo é a razão de Yuji ainda estar de pé. Todo pressiona Yuji sobre se ele está contente em permanecer fraco, dependendo dessa técnica falha, e quando Yuji se recusa a continuar fraco, Todo elogia a resposta como sendo exatamente correta.

A Corrida do Banquete dos Espíritos começa e Yuji enfrenta Aoi Todo. A equipe completa de Quioto revela seu plano de matar Yuji, que sobrevive por pouco. Todo usa sua técnica para dispersar os atacantes e ordena a Noritoshi que recue. Megumi e Maki confrontam Noritoshi e Kasumi, e Megumi acusa Quioto de tentar matar Yuji. Todo declara Yuji seu melhor amigo e começa a guiá-lo rumo à verdadeira força.

O episódio adapta os Capítulos 34 a 36 e mostra o Boogie Woogie de Todo, os Cães Divinos e o Nue de Megumi, a Manipulação de Ferramentas de Momo e o Domínio Simples de Kasumi. Um curta da Juju Stroll pergunta ao elenco feminino sobre seu tipo ideal, com respostas que vão desde Maki querer alguém mais forte do que ela até Momo citar Sebastian Stan.