Execução

Na busca pelo rapaz que foi enviado para matar, Yuta Okkotsu se choca contra o embate entre Yuji, Choso e Naoya Zenin. Naoya imediatamente enxerga uma oportunidade de usar o recém-chegado, e os dois chegam a um rápido entendimento que afasta Yuji de seu protetor e prepara o terreno para duelos separados.

Yuta chega saltando de uma varanda, atravessando parte de uma parede e deixando Yuji e Choso atordoados. Choso reconhece o visitante como um executor, enquanto Yuji lembra Megumi descrevendo um estudante do segundo ano que, assim como Gojo, carrega o grau especial. Naoya levanta as mãos, se apresenta como primo de Maki e propõe que ele e Yuta cooperem para derrubar Yuji, pedindo apenas que Yuta adie o relatório aos superiores, já que Yuji é isca para um encontro futuro.

Choso insta Yuji a fugir, alertando que alguém do porte de Gojo simplesmente o mataria, e promete lidar pessoalmente com Naoya para que os dois possam se reagrupar no local do dia anterior. No momento em que o acordo é selado, todos agem ao mesmo tempo: Yuta dispara em direção a Yuji, Choso dispara uma rajada de Sangue Perfurante e Naoya intercepta. A perseguição leva Yuji e Yuta para fora do viaduto e pelas ruas abertas.

Yuji salta por cima de um carro virado e inverte a direção para desviar de um golpe, levando Yuta a compará-lo a Maki. Quando Yuta então o detém arremessando o carro, explica que sua reserva de energia amaldiçoada na verdade supera a de Gojo, mas os Seis Olhos de seu mestre permitem que Gojo gaste quase nada para acionar técnicas. Yuta acerta um golpe com a base da katana, e Yuji percebe que o perigo não está em ler os movimentos, mas na precisão implacável e econômica por trás de cada um deles. Lembrando as últimas palavras de Nanami, Yuji se recusa a cair.

A edição abre o duelo entre Yuji Itadori e Yuta Okkotsu e o combate entre Choso e Naoya Zenin, ambos ambientados em Shibuya durante o Arco do Jogo do Extermínio. Yuta aparece na capa, e a ação foi adaptada no Episódio 48. Flashbacks mostram Gojo e Aoi Todo, enquanto Maki é mencionada. Choso faz uso da Manipulação do Sangue e da Convergência, e Naoya utiliza sua Feitiçaria de Projeção.