A Frente de Trás

Impulsionado pelas últimas palavras de Nanami, Yuji continua resistindo à sua execução, mas Yuta desencadeia habilidades que o garoto não consegue igualar, entre elas uma Rika modificada. No subsolo do túnel, Choso mal consegue acompanhar o ritmo de Naoya e recorre a uma versão mais poderosa de sua técnica.

Yuta continua golpeando com sua katana, abrindo um corte superficial na bochecha de Yuji. Pegando uma faca de sobrevivência dentro de um SUV estacionado, Yuji bloqueia um golpe, depois pisa sobre a katana cravada e quebra a lâmina com o pé. Mesmo desarmado, Yuta se recompõe ao lembrar que é discípulo de Gojo.

A alívio de Yuji por ambos os combatentes estarem sem armas desmorona quando uma criatura imensa surge às suas costas e prende suas mãos sobre a cabeça, deixando-o imóvel. Yuta chama o ser de Rika, ordena que ela segure Yuji firme e, em seguida, silenciosamente crava a katana quebrada em seu peito, pedindo desculpas. Enquanto o sangue escorre da boca de Yuji, Sukuna, por um instante surpreso, abre um sorriso.

No túnel, a Feitiçaria de Projeção mantém Naoya à frente de Choso, que leva um soco violento. Choso percebe que a Convergência é inútil enquanto não consegue direcionar o sangue para fora do corpo e que Naoya, vencendo com facilidade, não tem motivo para revelar sua técnica. Questionado sobre quem é, Choso se apresenta como o mais velho de dez irmãos e aciona Escama Vermelha Flutuante: Empilhar, com as marcas se movendo pelo seu rosto.

O volume encerra o duelo de Yuji Itadori contra Yuta Okkotsu e dá prosseguimento ao combate de Choso contra Naoya Zen'in, ambos ambientados em Shibuya, dentro do Arco do Jogo do Extermínio. Yuta e Yuji dividem a capa, e os eventos percorrem os Episódios 48 e 49. Jiro Awasaka e Gojo aparecem em flashbacks, enquanto Rika e Sukuna estão presentes. Seu título em japonês é um dos três escritos inteiramente em hiragana, sem kanji, seguindo os Capítulos 27 e 64.