Perfeita Preparação, Parte 2

Ambas as gêmeas jazem abertas e abandonadas pelo pai para morrer. Mai, porém, permanece consciente, pois sempre soube que esse dia chegaria. Compreendendo que a jujutsu une ela e Maki em uma só pessoa, ela decide fazer um sacrifício cruel para que sua querida irmã possa viver.

Ogi arrasta os corpos ensanguentados de suas filhas até uma grande abertura, vangloriando-se de que Maki perdeu por se aproximar demais e tratá-lo como um espadachim em vez de um feiticeiro de jujutsu. Ele repete que foi a paternidade, e não a Magia de Projeção de Naobito, que decidiu quem seria o chefe da família; o que importava era apenas quais dos filhos se tornariam mais fortes. Ele as joga em uma fossa repleta de espíritos amaldiçoados de grau 2 e inferiores, destinados a devorá-las, zomba da Restrição Celestial de Maki e vai embora, despedindo-se das manchas em sua vida.

Antes que os espíritos se aproximem, Mai senta-se, acolhe a cabeça de Maki e sente um fraco batimento cardíaco. Sabendo o que deve fazer, abre a boca de Maki, murmura que isso é horrível e lhe devolve a vida. Maki desperta em uma praia onírica, deitada ao lado de Mai, que revela que conjurará algo com Construção e então perecerá devido ao peso de seus ferimentos. Mai caminha em direção à água, desejando sorte à irmã gêmea. Enquanto Maki corre atrás dela, Mai explica que há muito sabia que gêmeos são um mau presságio para os feiticeiros de jujutsu: a jujutsu os trata como uma única pessoa, de modo que, enquanto Mai detém a técnica amaldiçoada e se recusa a ficar mais forte, Maki nunca conseguirá se desenvolver plenamente. Assim que Mai se for, esse limite se eleva.

Mai oferece deixar apenas uma coisa e levar consigo o resto, levando embora toda a energia amaldiçoada entre elas enquanto morre, pedindo apenas que Maki prometa destruir tudo. Maki aceita um pequeno caniço da mão de Mai e recorda-se delas quando eram meninas. De volta à realidade, ela descobre que o caniço se transformou em um cabo de espada e que sua irmã jaz inerte em seus braços. Aflita, ela deita Mai enquanto os espíritos amaldiçoados se aglomeram, então exorciza todos de uma só vez. Ogi retorna alarmado e é tomado por um antigo pavor: Maki agora se assemelha a Toji Fushiguro, o único outro guerreiro sem energia amaldiçoada. Ele acende a Coragem Ardente ao redor de sua espada quebrada e ameaça queimá-la, mas Maki divide sua cabeça em dois com um único golpe tão rápido que nem se vê. Com Ogi morto, Maki segura o último presente de Mai, a Katana Alma Dividida, e diz à irmã que é hora de começar.

Dentro do Arco do Jogo do Extermínio, o capítulo se passa na fossa disciplinar do Clã Zenin e encerra o duelo entre Maki Zen'in e Ogi Zen'in. Maki, Mai e Ogi aparecem no presente, enquanto Naobito, Naoya e Toji Fushiguro são mostrados em flashbacks. A Katana Alma Dividida, a Construção e a Coragem Ardente têm destaque, e os eventos foram adaptados para o Episódio 51.