Cúmplices

Assim que o confronto da Pintura da Morte termina, Yuji volta-se para Nobara para se certificar de que ela está bem. Ela minimiza a situação, com o braço esquerdo marcado e o veneno ainda presente, ponderando se Shoko estará sóbria o suficiente para curá-la, e então percebe Yuji agindo de maneira estranha. Ele quer saber se matar em vez de exorcizar foi algo novo para ela; ele próprio já havia ultrapassado esse limite antes, contra os humanos transfigurados, embora ela não sinta grande culpa por isso. Na opinião dela, os feiticeiros devem seguir um código próprio. Yuji entende por que os irmãos tiveram que morrer, mas a imagem de Eso chorando sobre o irmão caído permanece em sua mente. Ele reconhece que uma vida foi ceifada e que o luto se seguiu, e nesse ponto Nobara concorda: os dois são cúmplices.

Ao voltarem para debaixo da ponte, os dois encontram Megumi desacordado, o que os assusta até que ele desperte e agradeça pelo apoio, arrancando deles uma bronca por terem se assustado. Ele estava cuidando de um dedo que precisa ser selado rapidamente. Nobara quer ligar para Akari, enquanto Yuji propõe engolir a relíquia de uma vez, ideia que ambas rejeitam, pois não se sabe quantos desses dedos ele pode ingerir sem risco. Como Yuji parece o menos esgotado, Megumi entrega-lhe o dedo, mas Sukuna abre a boca na palma de Yuji e o engole sem permissão. Furioso por o Rei das Maldições não ter contribuído em nada, Yuji conclui que a promessa de Gojo de que Sukuna localizaria outros dedos era vazia.

Dois dias depois, Gojo telefona para Utahime para obter atualizações sobre a caça à toupeira, enquanto se gaba dos seus alunos; ela ainda não descobriu ninguém além dos próprios estudantes e jura continuar investigando. Em seguida, ele entrega a Mei Mei um cheque no valor de dez milhões de ienes por um trabalho independente. Em particular, Megumi confidencia a Nobara que a encarnação de Sukuna acionou a maldição da Ponte Yasohachi e pede que ela não conte isso a Yuji, mesmo enquanto Sukuna zomba de Yuji pela carnificina e Yuji ordena que ele permaneça em silêncio diante de Megumi. Enquanto isso, Aoi Todo e Mei Mei sentam-se com o diretor de Quioto, Gakuganji, que explica que os feiticeiros de grau especial representam o padrão da elite, e então recebe seu pedido: que Yuji, Megumi, Nobara, Maki e Panda sejam todos promovidos ao grau especial. Este episódio corresponde ao vigésimo quarto episódio da série de anime.