
O oitenta e doisº capítulo de Jujutsu Kaisen, intitulado Festival Vespertino, Parte 3. Ele encerra o duelo entre Kokichi Muta e Mahito, enquanto Kokichi consegue uma virada de jogo utilizando uma técnica defensiva emprestada antes que a luta termine e o dia prometido de Shibuya finalmente amanheça.
Preso no domínio de Mahito, aquele que ele chama de sua Encarnação da Perfeição, Kokichi parece ter perdido tudo em um instante. No entanto, ele se recupera, revertendo o rumo do combate com a técnica de Domínio Simples do Estilo Nova Sombra. À medida que a noite do festival chega ao fim, o dia há tanto tempo prometido em Shibuya finalmente chega.
Dentro do domínio, a Transfiguração Ociosa se conecta automaticamente, e o Modo: Absoluto cede, parecendo confirmar a morte do piloto. Certo de sua vitória certa, o espírito se afasta e comenta que o feiticeiro confiou demais em um único plano, acrescentando que restam dez dias até o dia trinta e um para ele reabastecer sua energia. Então o boneco se levanta e crava seu dedo pontiagudo pelas costas de Mahito, erguendo-o no ar enquanto ele volta para ele um rosto perplexo. Do interior do cockpit, Kokichi recorda ter antecipado tudo aquilo. Os tubos de sua técnica contêm o Domínio Simples, um escudo para os fracos criado na Era Heian para proteger os seguidores de um feiticeiro; dos quatro, o primeiro falhou, o segundo selou o cockpit e o terceiro parece estar prestes a derrotar o espírito.
O Pseudo-Geto elogia o uso do Domínio Simples enquanto Kokichi brande suas armas em sua direção, pretendendo consumir seus últimos nove anos para acabar também com o impostor. Mas um punho inchado de Mahito dilacera o compartimento do motorista, e o piloto consternado se vê cruzando olhares com o sorriso distorcido do espírito. Agarrando seu último tubo, Kokichi avança para esfaquear Mahito, que se insinua no cockpit como uma centopeia grotesca, e suas mãos se encontram no mesmo instante. Lembrando-se do voto de Kasumi Miwa de visitá-lo um dia, Kokichi desaba enquanto Mechamaru colapsa definitivamente, com sangue escorrendo da enorme cabeça do boneco. Saindo juntos em seguida, Mahito diz a Geto que ficou feliz por ver o Domínio Simples antes do evento principal, e Geto confirma que os usuários de maldições já terminaram de ajustar as Cortinas Comissionadas. Dez dias depois, o calendário chega a 31 de outubro de 2018 em Shibuya.
Parte do Arco do Incidente de Shibuya, este capítulo foi publicado na edição 49 de 2019 e adaptado para o Episódio 31. Kasumi Miwa aparece em flashbacks, e Shibuya faz uma participação especial. O capítulo conclui o confronto entre Kokichi Muta e Mahito, destacando o Domínio Simples, a Expansão de Domínio de Mahito e a Transfiguração Ociosa.

A transformação que todo mundo conhece, a pergunta seguinte que ninguém quis encarar. Por que fizemos um R&B suave sobre o brilho dourado que Dragon Ball nunca comenta....

Cinco personagens femininas de Bleach, ranqueadas e resolvidas. Yoruichi fica em quinto, o lugar que ninguém espera, e o nosso número um é uma Arrancar de coração mole....
O capítulo 82 de Jujutsu Kaisen, intitulado Festival Vespertino, Parte 3, encerra o duelo entre Kokichi Muta e Mahito. Kokichi consegue uma virada dentro do domínio de Mahito, utilizando a arte do Novo Estilo das Sombras chamada Domínio Simples, mas acaba caindo quando Mechamaru colapsa definitivamente.
No capítulo 82, o Domínio Simples é uma técnica do Novo Estilo das Sombras criada na Era Heian como um escudo para os fracos, destinado a proteger os seguidores de um feiticeiro de jujutsu. Kokichi Muta armazena quatro cargas dessa técnica em seus tubos e a utiliza para reverter o rumo da luta dentro do Self-Embodyment of Perfection de Mahito.
Sim, no capítulo 82, Kokichi Muta morre após Mahito destroçar seu cockpit e se esgueirar para dentro na forma de um milípede, com as mãos de ambos se cruzando enquanto ele apunhala o espírito. Lembrando-se do voto de Kasumi Miwa de visitá-lo um dia, Kokichi cai enquanto Mechamaru desmorona, com sangue escorrendo de sua imensa cabeça.
Ao final do capítulo 82, dez dias após a batalha entre Kokichi Muta e Mahito, o calendário chega a 31 de outubro de 2018 em Shibuya. O capítulo termina justamente quando o tão aguardado dia do Incidente de Shibuya enfim chega.
O capítulo 82 faz parte do Arco do Incidente de Shibuya e foi adaptado para o Episódio 31 do anime. Ele foi publicado na edição 49 de 2019 e está compilado no Volume 10.
Procurando por mais informações sobre Capítulo 82? A Jujutsu Kaisen Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma obra original da Daddy Jim Headquarters baseada na série de anime Jujutsu Kaisen, no mangá e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas onde aplicável.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.