Voltar

Nascimento e Morte

EpisódioEp. 451

Com o mundo se afogando no Tsukuyomi Infinito, o campo de batalha fica imóvel e a história se volta para dentro. Abrigados sob o Susanoo de Sasuke, os sobreviventes observam os sonhos se espalharem pela terra enquanto um longo olhar para o passado revela como o jovem Itachi foi moldado pela guerra e pelo nascimento de um irmão.

Data de Exibição Japonesa: 03/03/2016
Data de Exibição em Inglês: 28/08/2018
Capítulos do Mangá: 677, 678
Tema de Abertura: LINE
Tema de Encerramento: Such You, Such Me
Personagens principais (3): Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha, Itachi Uchiha
Tamanho do Texto

Resumo

Naruto tenta dar um passo para fora da proteção do Susanoo de Sasuke, mas Sasuke o detém, alertando que a luz do Tsukuyomi Infinito o pegaria também. De longe, Minato observa Konoha e as outras grandes vilas caírem sob o mesmo feitiço, enquanto Tobirama não consegue libertar nenhum shinobi das raízes da Árvore de Deus. Black Zetsu nota como a barreira impede a entrada da luz da lua. Tanto Sakura quanto Kakashi tentam perguntar o que está acontecendo além dela, e cada um é interrompido, até que Sasuke explica claramente: enquanto aquele brilho durar, a resistência é inútil, e o grupo provavelmente está sozinho ao permanecer acordado.

Tamanho do Texto

Eventos Principais

Para passar o tempo, Sasuke revisita as memórias que Itachi transmitiu a ele quando o jutsu de reencarnação libertou seu irmão. Nelas, o jovem Itachi conhece a crueldade da guerra em primeira mão, entregando água a um shinobi ferido de Iwa que em seguida se volta contra ele, forçando Itachi a matar o homem e perguntar ao pai o que esse combate significa. Fugaku responde com a dura verdade do conflito. Cenas posteriores mostram os Uchiha sussurrando sobre o Sharingan roubado de Kakashi em um memorial, e o jovem Itachi trocando palavras calmas com Orochimaru sobre a vida e a morte.

Tamanho do Texto

Notas

O flashback acompanha Itachi enquanto ele salta de um penhasco, avista um corvo e desacelera sua queda com kunai para se aproximar dos pássaros, e depois ouve de Mikoto que um irmão está a caminho. Sasuke nasce, e Itachi troca brincadeiras com outras crianças por treinos com shuriken, desviando as pedras que atiram com uma das suas, antes que uma noite cuidando de seu irmão bebê o deixe inquieto diante de um vento sinistro. O episódio adapta os capítulos 677 e 678, contém alguns erros de animação e foi exibido pela primeira vez no Japão em 3 de março de 2016.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

O que acontece no episódio "Nascimento e Morte" de Naruto Shippuden?

Enquanto o mundo cai sob o Tsukuyomi Infinito, os sobreviventes se abrigam sob o Susanoo de Sasuke, enquanto um flashback revela como o jovem Itachi foi moldado pela guerra e pelo nascimento de seu irmão Sasuke.

Por que Naruto não pode sair do Susanoo de Sasuke neste episódio?

Sasuke impede Naruto de dar um passo fora da proteção do Susanoo, alertando que a luz do Tsukuyomi Infinito também o aprisionaria.

O que o jovem Itachi vivencia durante a guerra neste flashback?

O jovem Itachi dá água a um shinobi ferido de Iwagakure que em seguida o ataca, forçando Itachi a matar o homem e perguntar ao seu pai, Fugaku, o que esse tipo de luta realmente significa.

Como Itachi reage ao nascimento de Sasuke?

Após saber por sua mãe Mikoto que terá um irmão, Itachi mais tarde cuida de seu irmão bebê, Sasuke, ficando inquieto com um vento sinistro em uma dessas noites.

Quais capítulos do mangá o episódio Birth and Death adapta?

O episódio adapta os capítulos 677 e 678 do mangá.

Música temática de Naruto Wiki

Fontes e Informações

Procurando mais sobre Nascimento e Morte? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

Titulares dos direitos

Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres de cinema e visuais principais, com créditos a Studio Pierrot e Toho.
  • Páginas de jogos: artes oficiais de capa dos jogos Naruto: Ultimate Ninja Storm, com créditos a Bandai Namco.
  • Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com créditos a Shueisha e Masashi Kishimoto.
  • Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
  • Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.