Voltar

Pai e Filho

EpisódioEp. 65

Momoshiki devora Kinshiki em busca de poder e sobrecarrega os Kages, mas Naruto, Sasuke e Boruto combinam transformações e trocas para derrubá-lo, e seu espírito em desintegração deixa a Boruto uma profecia sombria.

Data de Exibição Japonesa: 19/07/2018
Data de Exibição em Inglês: 21/04/2020
Música de abertura: It's All in the Game
Música de encerramento: Laika
Tamanho do Texto

Resumo

Os shinobi reunidos recuam quando Momoshiki absorve Kinshiki em busca de força, tratando o ato como o desejo do próprio companheiro e um costume de seu clã. Uma onda de choque corta a Árvore Shinobi e espalha todos. Momoshiki chuta Darui para o lado, escapa da areia de Gaara prendendo-o com seus cabelos e nocauteia Chojuro e Kurotsuchi antes de se voltar contra Naruto. Trocando golpes de taijutsu, ele ganha vantagem ao selar os pontos de chakra de Naruto, repelindo em seguida Sasuke também e arremessando ambos contra a árvore destruída.

Tamanho do Texto

Eventos Principais

Naruto e Sasuke contra-atacam com o modo de chakra e seus dōjutsu, levando Momoshiki a forjar suas próprias armas. Através de uma sequência de distrações, eles trocam de lugar: uma shuriken fūma eletrificada se transforma em Naruto, um Rasenshuriken revela Sasuke, e o Amenotejikara de Sasuke deixa Momoshiki totalmente vulnerável. Momoshiki se liberta do Chibaku Tensei com dragões de madeira e um macaco de pedra, mas o manto de Kurama de Naruto e o Susanoo de Sasuke os cortam ao meio. Quando Katasuke dispara ninjutsu de forma imprudente com a Manopla Shinobi, Momoshiki simplesmente absorve os ataques e os devolve, prendendo o grupo.

Tamanho do Texto

Notas

Seguindo a deixa de Sasuke, Boruto lança um Rasengan Invisível que passa pela absorção de Momoshiki e liberta os outros, revelando que Sasuke o treinou com a condição de que ele aprendesse a técnica. Enquanto Momoshiki engole pílulas de chakra para uma investida final, Naruto injeta seu próprio chakra em um Rasengan gigante para seu filho. Uma última rodada de trocas e clones prepara o golpe decisivo de Boruto, que destrói Momoshiki. Seu espírito diz a Boruto que ele carrega sangue forte dos Otsutsuki, alerta que sua vitória o impede de continuar sendo um humano comum e agarra seu braço antes de desaparecer. O episódio cobre os capítulos 8 a 10.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

O que acontece no episódio de Naruto "Pai e Filho"?

"Pai e Filho" é o episódio 65 de Boruto, no qual Momoshiki Otsutsuki devora seu companheiro Kinshiki para obter poder extra e subjuga os Kage reunidos. Naruto, Sasuke e Boruto combinam transformações e trocas de corpo para derrotá-lo, e seu espírito prestes a desaparecer deixa Boruto com uma profecia sombria.

Como Momoshiki ganha poder extra em "Father and Child"?

Em "Father and Child", Momoshiki absorve seu companheiro Kinshiki, tratando o ato tanto como um desejo do próprio Kinshiki quanto como um costume de seu clã. O aumento repentino de força permite que ele supere Gaara, Darui, Chojuro e Kurotsuchi antes de se voltar contra Naruto.

Como Naruto, Sasuke e Boruto finalmente derrotam Momoshiki?

Naruto e Sasuke usam uma sequência de fintas e trocas de corpo, escondendo versões transformadas de si mesmos dentro de armas como uma fuma shuriken e um Rasenshuriken, enquanto o Amenotejikara de Sasuke abre uma brecha na defesa de Momoshiki. Boruto desfere o golpe final com um Rasengan Desaparecedor que passa pela habilidade de absorção de Momoshiki e o destrói.

Que aviso Momoshiki dá a Boruto antes de morrer?

Enquanto seu espírito desaparece em "Father and Child", Momoshiki diz a Boruto que ele carrega um forte sangue Otsutsuki e alerta que essa vitória significa que ele não pode mais continuar sendo um humano comum.

Quais capítulos do mangá o episódio "Father and Child" adapta?

O episódio "Father and Child" de Boruto adapta os capítulos 8 a 10 do mangá, cobrindo o clímax da luta contra Momoshiki Otsutsuki.

Música temática de Naruto Wiki

Fontes e Informações

Procurando mais sobre Pai e Filho? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

Titulares dos direitos

Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres de cinema e visuais principais, com créditos a Studio Pierrot e Toho.
  • Páginas de jogos: artes oficiais de capa dos jogos Naruto: Ultimate Ninja Storm, com créditos a Bandai Namco.
  • Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com créditos a Shueisha e Masashi Kishimoto.
  • Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
  • Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.