Pelo Meu Amigo

Com Tobi pronto para soltar seu Exército de Zetsu Branco contra as Forças Aliadas Shinobi, Kabuto responde enviando um exército de ninja ressuscitados. Entre eles, Haku se pergunta por que se move, mas não consegue se controlar, e Zabuza explica que foram trazidos de volta por uma reanimação proibida, uma prática que ele abertamente despreza. Asuma também retorna ao mundo, ao lado de Dan Kato, o grande amor de Tsunade, com Itachi e os jinchuriki ressuscitados das bestas com cauda marchando em suas fileiras.

No Cemitério das Montanhas, Kabuto aloca Deidara, Sasori, Chukichi e Shin em um pelotão de ataque e dispersão, e Sasori lamenta o quanto a Akatsuki se reduziu, restando apenas Zetsu e Tobi vivos. Quando Tokuma avista o exército de clones se movendo, ele alerta Anko, que ordena à sua equipe de reconhecimento que transmita o aviso enquanto ela cria uma distração, apenas para ser rapidamente dominada e envenenada por Kabuto enquanto Deidara persegue seus companheiros.

Em Kumogakure, velhas feridas quase destroem a aliança, com ninja de Konoha culpando Suna pela invasão que matou o Terceiro Hokage, e Kiri responsabilizando Iwa por uma tragédia do passado. Gaara se coloca entre eles e confessa que também já quis destruir o mundo inteiro até que um certo jinchuriki o alcançou e se tornou seu amigo. Ele exorta as forças reunidas a enterrar suas mágoas contra um inimigo comum que feriu todas as aldeias, convidando qualquer um que ainda guarde ressentimento de Suna a combatê-lo após o fim da guerra, e pede em vez disso que emprestem sua força para salvar o amigo que a Akatsuki agora caça. Suas palavras reúnem as tropas em um pedido de desculpas e unidade com o início da grande guerra. Na Ilha Tartaruga, Naruto continua seu treinamento com Killer B, equilibrando blocos empilhados no seu Modo de Chakra da Nove-Caldas, até que B lhe diz que uma tarefa final ainda resta.

O episódio adapta os capítulos 515 e 516 do arco da Quarta Grande Guerra Shinobi: Confronto, e combina o discurso unificador de Gaara com a chamada dos inimigos reanimados agora posicionados contra a coalizão. Foi ao ar pela primeira vez no Japão em 3 de maio de 2012, com a transmissão em inglês em 27 de setembro de 2014.