O Amigo de Mitsuki

Após sair da vila, Mitsuki se junta a Sekiei, Kokuyō e Kirara, questionando-os sobre os Akuta com quem viajam e se encontrar o criador da criatura poderia resolver suas dúvidas sobre o livre-arbítrio. Quando Uō e Saō descobrem o grupo, Mitsuki os derruba, mas apenas simula suas mortes, deixando para trás uma cobra com uma mensagem para Boruto. No presente, ele orienta Sekiei sobre hábitos humanos comuns durante a caminhada rumo ao País da Terra. O corpo de Sekiei começa a se deteriorar, fazendo com que Kokuyō saia em busca de ajuda e deixando Mitsuki cuidando do humano artificial doente, a quem ele tenta animar oferecendo flores.

Ao explicar sobre refeições e higiene bucal para Sekiei, Mitsuki começa a falar sobre seus respectivos criadores, Orochimaru e Kū, e sobre a própria morte, questionando-se o que poderia fazê-lo chorar. Sekiei de repente o embosca, prendendo uma lacraia explosiva em seu pescoço e pressionando-o sobre a cobra e as mortes forjadas. Mitsuki revela que o bilhete apenas diz a Boruto que ele partiu por vontade própria. Perguntado sobre como vê Boruto, ele chama o garoto de seu sol e admite não ter certeza se o sentimento é seu ou algo implantado nele. Kokuyō retorna com Kakō e Kirara, que estabiliza Sekiei, e quando eles tentam nocautear Mitsuki, Sekiei acorda e garante sua lealdade, definindo o segredo compartilhado como a marca da verdadeira amizade. Em Iwagakure, Kurotsuchi é mantida presa enquanto Kū produz mais Akuta em massa.

O episódio pertence ao Arco do Desaparecimento de Mitsuki no anime Boruto. Foi exibido no Japão em 4 de novembro de 2018 e em inglês em 13 de outubro de 2020. Uma trama secundária acompanha Kurotsuchi visitando seu avô doente, Ōnoki, antes que Kū e Kakō a embosquem e exijam que ela renuncie ao cargo de Tsuchikage. O tema de abertura é Lonely Go! e o tema de encerramento é Polaris.