Naruto e o Velho Soldado

Com a vila se recuperando lentamente após o ataque de Pain, um homem idoso chamado Kosuke Maruboshi olha em direção ao monumento e se recorda de uma missão de anos atrás. Após o Esmagamento de Konoha, um capitão chamado Hayama reuniu um esquadrão de quatro homens para guardar a fronteira do País do Fogo contra invasores que visavam a vila enfraquecida, juntando o jōnin Tekuno a dois genin, Naruto e Kosuke. Embora Kosuke mantivesse a patente de genin por mais de meio século, ele provou seu valor cozinhando e detectando a aproximação de inimigos, e mencionou já ter servido ao lado do Segundo e do Terceiro Hokage, de Jiraiya e de Sakumo, cada um dos quais acabou por ofuscá-lo.

Quando os shinobi de Iwagakure atacaram, Hayama os enfrentou com sua Espada de Vácuo, enquanto Tekuno os desacelerou usando papéis com selos explosivos. Os clones das sombras de Naruto não conseguiram conter o inimigo, e quando um ninja de Iwa quase o matou, Kosuke interveio com o Salgueiro do Estilo Folha para cortar o atacante. Kosuke então se lembrou da vergonha que o manteve como genin: ele outrora havia sacrificado companheiros em busca de uma promoção e se recusou a subir de patente, apesar de o Terceiro Hokage incentivá-lo a se tornar jōnin.

Encurralado por uma kunoichi de Iwa, Kosuke desviou a Liberação de Terra dela com uma parede de água e ficou furioso ao saber que ela havia descartado conscientemente vidas de genin, tratando suas mortes como dever. Ela, por sua vez, ficou atônita ao descobrir que ele e Naruto eram apenas genin. Quando ela se moveu para matá-lo, Naruto bloqueou o caminho dela, declarando que nunca abandonaria um companheiro porque pretendia se tornar Hokage. As palavras ecoaram uma promessa que o Quarto Hokage havia feito a Kosuke enquanto enfaixava sua perna, fortalecendo sua determinação. Ele sobrecarregou a kunoichi com seu Projétil do Dragão de Água, notando silenciosamente o quanto Naruto se parecia com seu pai.

O episódio é uma entrada original do anime ambientada durante a reconstrução do País do Fogo, enquadrando toda a sua história como um flashback de Kosuke. Nos dias atuais, Tekuno tenta convencer vilões céticos de que sua história de ter servido ao lado do novo herói de Konoha é autêntica, enquanto Kosuke encerra suas memórias com um sorriso em direção ao rosto esculpido de Minato, dizendo silenciosamente ao falecido Hokage que ele ficaria orgulhoso de seu filho.