À Beira da Morte

Montados na areia de Gaara, Sakura e Naruto são levados em direção a Minato para que a metade Yin da Nove-Caudas possa ser colocada de volta dentro do garoto debilitado. Sakura cuida de Naruto durante o voo, mas assim que o manto de chakra da raposa desaparece, ela percebe que suas artes médicas não podem reverter o dano da remoção do Kurama-Yang, forçando-a a abrir o peito dele e manter seu coração batendo manualmente. Em outro lugar, uma frenética Karin corre para alcançar Sasuke e curá-lo, apenas para Tobi bloquear seu caminho com uma cópia reduzida da técnica florestal de Hashirama. Ela se esquiva do ataque e reage com suas correntes de chakra.

Tobi atravessa Karin com uma estaca de madeira que brota galhos, contudo ela morde o próprio braço para curar a ferida, e Suigetsu chega disparando seus projéteis de água para dar cobertura. Jugo avança com um agarre do qual Tobi se esquiva, mas Orochimaru captura o homem mascarado e o imobiliza brevemente com um selo amaldiçoado. Madara, enquanto isso, absorve o Dez-Caudas em seu próprio corpo e parte em direção a Obito, cuspindo as duas cabaças seladas que caem sobre Lee e Guy enquanto eles recuam com Tenten. Enquanto Kakashi e Minato se preparam para libertar Obito do Zetsu Negro, o Kurama-Yin insiste para que Minato mude para o modo sensorial. Gaara e Sakura entregam o Naruto inconsciente e explicam a crise. Minato encarrega Kakashi de cuidar de Obito com o apoio de Gaara e se prepara para a transferência, mas o Zetsu Negro se infiltra no processo e a raposa é selada em Zetsu por engano. Madara chega ao local e repreende Zetsu por atrasar a recuperação do Rinnegan.

O episódio pertence ao arco Nascimento do Jinchūriki do Dez-Caudas e cobre os capítulos 663 e 664. Sua estreia japonesa foi em 28 de maio de 2015, e a exibição em inglês ocorreu em 10 de outubro de 2017. Wind serve como tema de abertura, com A Promise That Doesn't Need Words tocando no encerramento.