Com Danzo nomeado para liderar as nações aliadas, os ninja restantes de Konoha resolvem caçar Sasuke por conta própria, Sakura enfrenta o que deve a Naruto, e Ao expõe o genjutsu que Danzo está usando para assumir o comando da reunião.
Espalha-se a notícia de que Danzo chefiará as Forças Aliadas Shinobi, e a equipe Taka de Sasuke passa pelos guardas samurais para partir. O Quarto Raikage exige saber por que foi preterido, levando Mifune do País do Ferro a expor por que cada candidato fica aquém. O Raikage é governado pelo seu temperamento, Gaara é muito jovem para cinco nações apesar de ser Kazekage, o Terceiro Tsuchikage é muito velho e já contratou a Akatsuki anteriormente, e a Mizukage está manchada por boatos de que o grupo começou em Kirigakure. Isso deixa Danzo, o recém-nomeado Sexto Hokage, como a opção aceitável.
Ao saber da ordem de execução contra Sasuke, Ino cai em prantos. Shikamaru, agora liderando o restante dos 11 de Konoha, ouve Sai pressionar Sakura em sua tenda: ele pergunta por que ela e Naruto continuam lutando por alguém que só os fere, e revela que Naruto a ama. Sakura se lembra da promessa que Naruto fez no passado de trazer Sasuke para casa e percebe que infligiu a Naruto a mesma dor que Sasuke inflige a ela. Shikamaru entra e pede a bênção do Time 7 para eliminar Sasuke antes que a situação desencadeie uma guerra entre Kumo e Konoha; para seu espanto, Sakura concorda e resolve encontrar Naruto, que já partiu para o País do Ferro. Na reunião, o Byakugan de Ao detecta que Mifune está sob o Kotoamatsukami de Shisui lançado por meio de Danzo, e ele exige que Danzo revele seu olho direito, expondo o genjutsu oculto antes que o Zetsu Branco invada o local para avisar que Sasuke se infiltrou no edifício. Em outro lugar, enquanto Naruto reflete sobre o motivo de Sasuke não voltar para casa agora que Itachi está morto, Tobi aparece e declara que é hora de conversarem.
O 201º episódio de Naruto: Shippuden situa-se no arco Reunião dos Cinco Kage e se baseia nos capítulos 458 a 460. Foi exibido no Japão em 3 de março de 2011 e em inglês em 10 de agosto de 2013. O tema de abertura é Diver e o tema de encerramento é Midnight Orchestra.
Em "Painful Decision", episódio 201 de Naruto: Shippuden, Ino cai em lágrimas ao saber da ordem de eliminação emitida contra Sasuke. A notícia a devasta, assim como ao restante dos Onze de Konoha.
Em "Decisão Dolorosa", Mifune do País do Ferro explica por que cada um dos outros candidatos é inadequado: o Raikage é dominado por seu temperamento, Gaara é jovem demais apesar de ser o Kazekage, o Terceiro Tsuchikage é muito velho e já contratou a Akatsuki no passado, e a Mizukage está manchada por rumores que vinculam Kirigakure às origens da Akatsuki. Isso deixa Danzo, o recém-nomeado Sexto Hokage, como a opção aceitável.
Em "Decisão Dolorosa", Sai confronta Sakura em sua tenda, perguntando por que ela e Naruto continuam lutando por alguém que só os machuca, e revela que Naruto a ama. Isso faz com que Sakura perceba que causou a Naruto a mesma dor que Sasuke causa a ela.
Na cúpula em "Decisão Dolorosa", o Byakugan de Ao detecta que Mifune está sob o efeito do Kotoamatsukami de Shisui, lançado por meio de Danzo. Ao exige que Danzo revele seu olho direito, expondo o genjutsu oculto pouco antes de Zetsu Branco alertar que Sasuke se infiltrou no prédio.
No final de Decisão Dolorosa, enquanto Naruto reflete sobre por que Sasuke não voltará para casa agora que Itachi está morto, Tobi aparece e declara que é hora de conversarem. O episódio faz parte do arco da Cúpula dos Cinco Kages e adapta os capítulos 458 a 460.
Procurando mais sobre Decisão Dolorosa? A Naruto Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime, baseada na série anime de Naruto, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
Titulares dos direitos
Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Recursos oficiais:
Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.