Power - Episódio 4

Enquanto o clone de Naruto com a Nove-Caudas avança sobre Dokku e os órfãos, Might Guy e Rock Lee chegam para contê-lo, e Kabuto falha novamente em dominar a besta. O restante dos 11 de Konoha chega: o Time Asuma apoia Sakura e Kakashi enquanto o Time Kurenai protege Naruto. Tenten e Neji ficam encurralados pelos marionetes reanimados, e Kakashi se afasta para perseguir Kabuto. A criatura agarra o Naruto inconsciente para drenar seu chakra, o qual a Nove-Caudas fornece de bom grado. Hinata tenta proteger Naruto e é arremessada para trás, sendo pega no ar por Neji.

Inflada com o chakra roubado, a besta cresce ainda mais e devasta a Vila Hachō, até mesmo lançando uma Bomba da Besta com Cauda que passa raspando por Yamato, Sai, Deidara e Hidan em batalha fora dos muros. Antes que possa esmagar Dokku e o garoto, Kabuto invoca uma cobra para engolir ambos e escapa. Nas profundezas do Buraco sob Tonika, Naruto mais uma vez enfrenta a Nove-Caudas em sua mente. Dokku o chama e é recebido com fúria, mas depois pergunta qual fardo a verdadeira força carrega e faz Naruto refletir sobre a razão de querer poder. Memórias de seus companheiros de Konoha e de Sasuke retornam, e o selo dentro dele recupera sua força.

Dokku entrega seu próprio protetor de testa a Naruto como sinal de confiança. Em outro lugar, Leo parte para resgatar seu mestre buscando as misteriosas barras de ferro das quais o Chefe da Vila Tonika havia falado. Dentro do salão, Kabuto se aproxima com dois marionetes reanimados e Disonasu, expondo a traição do líder, e Disonasu apresenta um pergaminho que revela a Saezuri, uma luz radiante estranha que atordoa tanto Naruto quanto Dokku.

Esta é a quarta parte do arco Power, número 293 em Shippuden. Uma inconsistência notável: embora Minato tivesse declarado que só poderia reparar o Estilo de Selamento dos Oito Trigramas uma vez, ele o restaura aqui por meio de fūinjutsu.