Rivais, Reúnam-se!

Hinata e Himawari se despedem de Boruto desejando-lhe sorte antes de Sarada e Mitsuki passarem para buscá-lo. Nos portões, eles encontram os outros participantes do exame, e o Time Moegi comenta o quanto a atitude de Boruto em relação aos exames mudou. Sumire e Denki revisam dossiês de genin estrangeiros enquanto Shikamaru faz o discurso de abertura. Antes de comerem algo, Boruto e Sarada se desentendem com a equipe de Yurui por causa de uma mesa, e mesmo depois que Mitsuki aparece, a tensão só diminui quando Shinki intervém. Chojuro transmite a Boruto uma mensagem de Kagura, enquanto Kurotsuchi, Darui e Kankuro avaliam os jovens aspirantes.

Sai surpreende a multidão ao anunciar um teste de verdadeiro ou falso para a primeira etapa, com a verdadeira pergunta aguardando em um segundo local que os genin devem alcançar dentro do limite de tempo enquanto se esquivam das armadilhas de Tenten. O Time Konohamaru supera os obstáculos com facilidade, então Tenten aumenta a dificuldade com marionetes de vigilância; o Time Shinki protege seu jutsu de olhares curiosos, e Yurui simplesmente prende seus oponentes no lugar com chiclete. Aqueles que chegam a tempo enfrentam uma afirmação sobre o quinto volume de um manual shinobi e devem se posicionar na plataforma correspondente à sua resposta.

Sarada conhece os volumes anteriores, mas nunca soube da existência de um quinto. Ambos os grupos caem em um poço, e apenas aqueles que evitam a tinta avançam. Um shinobi de Konoha observa discretamente Boruto e se reporta a um contato invisível. Shikamaru diz a Naruto que Boruto avançou e o incentiva a entrar em contato, então Naruto envia um e-mail para seu filho; Boruto o lê e promete impressioná-lo na rodada seguinte.

Ambientado no arco Versus Momoshiki e adaptando três capítulos, o episódio apresenta a abertura It's All in the Game e o encerramento Beauties of Nature. Foi exibido no Japão em 3 de maio de 2018 e em inglês em 21 de abril de 2020. Uma curiosidade observa que quatro genin de Kumogakure foram modelados com base no antigo esquadrão genin de Shinko Inari e Kakashi Hatake.